Leave - Sertab Erener translation in Russian

Leave

So...
This is the end
Time...
Like grains of sand
Falls...
Into the past
Just like tears down an angel's eyes
Leave...
Like rain on fire
Heavens may cry
Don't look back now
Leave...
Hold your head high
You know men don't cry
You can't look back now
So...
Go see the world
I'll keep my heart
In a shell like a pearl
I'll wait
For someone who deserves
And takes me as I am
Leave...
Like rain on fire
Heavens may cry
Don't look back now
Leave...
Hold your head high
You know men don't cry
You can't look back now
Leave...
Like rain on fire
Heavens may cry
Don't look back now
Leave...
Hold your head high
You know men don't cry
You can't look back now

Уходи

Итак...
Это конец.
Время...
Как песчинки,
Утекает...
В прошлое,
Словно слезы из глаз ангела.
Уходи...
Как дождь по огню,
Небеса могут плакать.
Не оглядывайся.
Уходи...
Гордо подними голову,
Ты же знаешь, мужчины не плачут.
Ты не можешь оглянуться назад.
Итак...
Иди, смотри мир.
Я сохраню свое сердце
В раковине, словно жемчужину.
Я буду ждать
Того, кто достоин
И примет меня такой, какая я есть.
Уходи...
Как дождь по огню,
Небеса могут плакать.
Не оглядывайся.
Уходи...
Гордо подними голову,
Ты же знаешь, мужчины не плачут.
Ты не можешь оглянуться назад.
Уходи...
Как дождь по огню,
Небеса могут плакать.
Не оглядывайся.
Уходи...
Гордо подними голову,
Ты же знаешь, мужчины не плачут.
Ты не можешь оглянуться назад.