Sertab Erener - Makber - translation of the lyrics into English

Makber - Sertab Erenertranslation in English




Makber
Mausoleum
Her yer karanlık
Everywhere is dark
Pür nur o mevki
That place is full of light
Mağrip mi yoksa
Is it the sunset
Makber mi ya Rab
Or the mausoleum, oh my Lord
Mağrip mi yoksa
Is it the sunset
Makber mi ya Rab
Or the mausoleum, oh my Lord
Kabrin çiçekten
The grave is decorated with flowers
Bir türbe olmuş
It has become a shrine
Dönmüş o türbe
That shrine has turned
Bir haclegaha
Into a pilgrimage site
Dönmüş o türbe
That shrine has turned
Bir haclegaha
Into a pilgrimage site
Her yer karanlık
Everywhere is dark
Pür nur o mevki
That place is full of light
Mağrip mi yoksa
Is it the sunset
Makber mi ya Rab
Or the mausoleum, oh my Lord
Mağrip mi yoksa
Is it the sunset
Makber mi ya Rab
Or the mausoleum, oh my Lord





Writer(s): Hafız Burhan


Attention! Feel free to leave feedback.