Sertab Erener - Makber - translation of the lyrics into Russian

Makber - Sertab Erenertranslation in Russian




Makber
Могила
Her yer karanlık
Всё окутано тьмой,
Pür nur o mevki
Лишь там - сияющий свет.
Mağrip mi yoksa
Закат ли это,
Makber mi ya Rab
Или могила, о Боже?
Mağrip mi yoksa
Закат ли это,
Makber mi ya Rab
Или могила, о Боже?
Kabrin çiçekten
Могила твоя из цветов,
Bir türbe olmuş
Словно усыпальница стала.
Dönmüş o türbe
Превратилась та усыпальница
Bir haclegaha
В место паломничества.
Dönmüş o türbe
Превратилась та усыпальница
Bir haclegaha
В место паломничества.
Her yer karanlık
Всё окутано тьмой,
Pür nur o mevki
Лишь там - сияющий свет.
Mağrip mi yoksa
Закат ли это,
Makber mi ya Rab
Или могила, о Боже?
Mağrip mi yoksa
Закат ли это,
Makber mi ya Rab
Или могила, о Боже?





Writer(s): Hafız Burhan


Attention! Feel free to leave feedback.