Tek Başına - Sertab Erener translation in Russian

Tek Başına

Uzun zamandır hasret kaldım yüzüne
Muhtacım inan senin bir tek sözüne
Yalvarsam ağlasam kapansam dizine
Döner miyiz yine eski günlere
Tekno tekno aah
Uzun zamandır hasret kaldım yüzüne
Muhtacım inan senin bir tek sözüne
Yalvarsam ağlasam kapansam dizine
Döner miyiz yine eski günlere
Yine eskisi gibi beraber olsak
Ne olur sanki geçenleri unutsak
Hayat dönse dünya dursa
Ölüm bile olsa biz ayrılmasak
Söyle buldun mu aradığın aşkı söyle
Yoksa yalnız mısın sen yine
Benim gibi boynu bükük
Gözü yaşlı tek başına
Söyle buldun mu aradığın aşkı söyle
Yoksa yalnız mısın sen yine
Benim gibi boynu bükük
Gözü yaşlı tek başına aah
Tekno tekno aah
Uzun zamandır hasret kaldım yüzüne
Muhtacım inan senin bir tek sözüne
Yalvarsam ağlasam kapansam dizine
Döner miyiz yine eski günlere
Söyle buldun mu aradığın aşkı söyle
Yoksa yalnız mısın sen yine
Benim gibi boynu bükük
Gözü yaşlı tek başına
Söyle buldun mu aradığın aşkı söyle
Yoksa yalnız mısın sen yine
Benim gibi boynu bükük
Gözü yaşlı tek başına aah
Söyle buldun mu aradığın aşkı söyle
Yoksa yalnız mısın sen yine
Benim gibi boynu bükük
Gözü yaşlı tek başına aah

Одна

Я так долго тосковала по твоему лицу,
Мне так нужно, поверь, всего одно твое слово.
Если бы я умоляла, плакала, упала к твоим ногам,
Вернулись бы мы к прежним дням?
Только, только, ах,
Я так долго тосковала по твоему лицу,
Мне так нужно, поверь, всего одно твое слово.
Если бы я умоляла, плакала, упала к твоим ногам,
Вернулись бы мы к прежним дням?
Если бы мы снова были вместе, как раньше,
Что, если бы мы просто забыли прошлое?
Пусть жизнь вернется, мир остановится,
Даже если это будет смерть, чтобы мы не расставались.
Скажи, ты нашел любовь, которую искал, скажи?
Или ты снова один?
Как я, с поникшей головой,
Со слезами на глазах, в одиночестве.
Скажи, ты нашел любовь, которую искал, скажи?
Или ты снова один?
Как я, с поникшей головой,
Со слезами на глазах, в одиночестве, ах.
Только, только, ах,
Я так долго тосковала по твоему лицу,
Мне так нужно, поверь, всего одно твое слово.
Если бы я умоляла, плакала, упала к твоим ногам,
Вернулись бы мы к прежним дням?
Скажи, ты нашел любовь, которую искал, скажи?
Или ты снова один?
Как я, с поникшей головой,
Со слезами на глазах, в одиночестве.
Скажи, ты нашел любовь, которую искал, скажи?
Или ты снова один?
Как я, с поникшей головой,
Со слезами на глазах, в одиночестве, ах.
Скажи, ты нашел любовь, которую искал, скажи?
Или ты снова один?
Как я, с поникшей головой,
Со слезами на глазах, в одиночестве, ах.