Sertab Erener - Zor Kadın - translation of the lyrics into French
Sertab Erener Zor Kadın

Sertab Erener - Zor Kadın

Lyrics and translation Sertab Erener - Zor Kadın




Zor Kadın
Femme Difficile
Acı bitti, aşk bu defa
La douleur est finie, l'amour cette fois
Yanıyor içim hâlâ
Brûle encore en moi
Yüreğimde can buluyor
Dans mon cœur il prend vie
Her vuruşunda
À chaque battement
Bana sorma hiç o günü
Ne me parle pas de ce jour
Eriyor tenim, bedenim
Ma peau, mon corps fondent
Gecelerce iz sürerek
Cherchant des traces nuit après nuit
Aşk bulunmayacak
L'amour ne se trouvera pas
Sorma, sus, sorma
Ne demande pas, tais-toi, ne demande pas
Aşkın yıllarca
L'amour pendant des années
Hoş bir kör tuzak
Un doux piège aveugle
Heyhat
Hélas
Yapma
Ne fais pas ça
Çok yıkıldım, zor avundum
J'étais tellement brisée, difficilement consolée
Affet
Pardonne-moi
Zor kadındım, gel, unuttum, gel
J'étais une femme difficile, viens, j'ai oublié, viens
Yapma
Ne fais pas ça
Çok yıkıldım, zor avundum
J'étais tellement brisée, difficilement consolée
Affet
Pardonne-moi
Zor kadındım, gel, unuttum, gel
J'étais une femme difficile, viens, j'ai oublié, viens
Acı bitti, aşk bu defa
La douleur est finie, l'amour cette fois
Yanıyor içim hâlâ
Brûle encore en moi
Yüreğimde can buluyor
Dans mon cœur il prend vie
Her vuruşunda
À chaque battement
Bana sorma hiç o günü
Ne me parle pas de ce jour
Eriyor tenim, bedenim
Ma peau, mon corps fondent
Gecelerce iz sürerek
Cherchant des traces nuit après nuit
Aşk bulunmayacak
L'amour ne se trouvera pas
Sorma, sus, sorma
Ne demande pas, tais-toi, ne demande pas
Aşkın yıllarca
L'amour pendant des années
Hoş bir kör tuzak
Un doux piège aveugle
Heyhat
Hélas
Yapma
Ne fais pas ça
Çok yıkıldım, zor avundum
J'étais tellement brisée, difficilement consolée
Affet
Pardonne-moi
Zor kadındım, gel, unuttum, gel
J'étais une femme difficile, viens, j'ai oublié, viens
Yapma
Ne fais pas ça
Çok yıkıldım, zor avundum
J'étais tellement brisée, difficilement consolée
Affet
Pardonne-moi
Zor kadındım, gel, unuttum, gel
J'étais une femme difficile, viens, j'ai oublié, viens
Ah, yapma
Ah, ne fais pas ça
Çok yıkıldım, zor avundum
J'étais tellement brisée, difficilement consolée
Affet
Pardonne-moi
Zor kadındım, gel, unuttum, gel
J'étais une femme difficile, viens, j'ai oublié, viens
Yapma
Ne fais pas ça
Çok yıkıldım, zor avundum
J'étais tellement brisée, difficilement consolée
Affet
Pardonne-moi
Zor kadındım, gel unuttum gel
J'étais une femme difficile, viens, j'ai oublié, viens




Writer(s): Dirk Paelinck, Marc Paelinck
Sertab Erener - Sertab Erener
Album
Sertab Erener
date of release
24-03-1999

1 Yolun Başı
2 Gece Kraliçesi
3 Vur Yuregim
4 Ask
Attention! Feel free to leave feedback.