Lyrics and translation Serto Mercurio - Dónde, Dónde

Dónde, Dónde

De abril a junio te quise en secreto
De junio a julio fue bien perfecto
Y este invierno
Es el más denso
Mirando fotos en mi cabeza
Viajo en los buses, camino sin prisa
Como tus peros
Como tu risa
Dónde, dónde, dónde podrá estar
Esa cosa que me hacía respirar?
Dónde, dónde, dónde podré encontrar
Lo que a ti te hace suspirar...
Horas que pasan, pasan, pasean
Avanzan sin miedo a pesar del tiempo
Quería estar solo
Y solo estoy
Ayer traté de captar tu mirada
Quise poder hablarte como si nada
Y hoy no sé
Qué hice mal

Где, Где

С апреля по июнь я любил тебя тайно
С июня по июль всё было идеально
А эта зима
Самая тяжёлая
Смотрю на фотографии в голове
Еду в автобусах, иду не спеша
Вспоминаю твои "но"
Вспоминаю твой смех
Где же, где же, где же может быть
То, что помогало мне дышать?
Где же, где же, где же я смогу найти
То, что заставляет тебя вздыхать...
Часы идут, идут, идут себе
Движутся вперёд, не боясь времени
Я хотел побыть один
И я один
Вчера пытался поймать твой взгляд
Хотел поговорить с тобой как ни в чём не бывало
А сегодня я не знаю
Что я сделал не так