Servando & Florentino - Estas Hecha para Mi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Servando & Florentino - Estas Hecha para Mi




Estas Hecha para Mi
Сделана для меня
Por tu manera de pensar y el tono de tu voz al convensar
По тому, как ты думаешь, и по тону твоего голоса в разговоре
Comensaba a sospechar me volveria a enamorar
Я начал подозревать, что снова влюблюсь
Por tu sensillo comportar y poseer gran capacidad
По твоему простому поведению, и потому что у тебя есть большая способность
De entregar todo al amar tan incondicional
Отдавать все в любви такой безусловной
Si quieres matame ya
Если ты хочешь, убей меня сейчас
Estas hecha para mi, yo e nacido para ti
Ты создана для меня, я создан для тебя
Y es por eso que amarnos es tan facil
И именно поэтому любить друг друга так легко
Y esque somos uno solo, y concidimos siempre todo
Потому что мы единое целое, и мы всегда согласны во всем
Eres para mi
Ты для меня
Estas hecha para mi, yo e nacido para ti
Ты создана для меня, я создан для тебя
Y es por eso que estar juntos estan facil
И именно поэтому быть вместе так легко
Nos queremos y decimos sin temor lo que sentimos
Мы любим друг друга и без страха говорим о том, что чувствуем
Eres para mi
Ты для меня
Por que has estado siempre ahi, a la hora de llorar o de reir
Потому что ты всегда была рядом, чтобы плакать или смеяться
Viviendo aplenitud desde el principo a fin
Жить полной жизнью с самого начала до конца
Se que eres para mi
Я знаю, что ты для меня
Estas hecha para mi, yo e nacido para ti
Ты создана для меня, я создан для тебя
Y es por eso que amarnos es tan facil
Именно поэтому любить друг друга так легко
Y esque somos uno solo, y concidimos siempre todo
Потому что мы единое целое, и мы всегда согласны во всем
Eres para mi
Ты для меня
Estas hecha para mi, yo e nacido para ti
Ты создана для меня, я создан для тебя
Y es por eso que estar juntos estan facil
Именно поэтому быть вместе так легко
Nos queremos y decimos sin temor lo que sentimos
Мы любим друг друга и без страха говорим о том, что чувствуем
Eres para mi
Ты для меня
Estas hecha para mi(y yo e nacido para ti)
Ты создана для меня(и я создан для тебя)
Estas hecha para mi(contigo quiero quedarme nena hasta el fin)
Ты создана для меня(с тобой я хочу остаться, крошка, до конца)
Estas hecha para mi(porque tu eres la muchacha que me hace feliz)
Ты создана для меня(потому что ты девушка, которая делает меня счастливым)
Estas hecha para mi(enamorado toda una vida yo junto a ti)
Ты создана для меня(влюбленный на всю жизнь, я рядом с тобой)
Porque yo soy para ti y tu eres para mi2x
Потому что я для тебя, а ты для меня2x
Porque yo soy para ti(por la forma en que me tratas)
Потому что я для тебя(из-за того, как ты обращаешься со мной)
Y tu eres para mi(porque as estado siempre ahi)
А ты для меня(потому что ты всегда была рядом)
Porque yo soy para ti(ala hora de llorar a la hora de reir)
Потому что я для тебя(чтобы плакать и смеяться)
Y tu eres para mi(tu calmas todas mi penas)
А ты для меня(ты успокаиваешь все мои печали)
Porque yo soy para ti(y me alivias mi sentir)
Потому что я для тебя(и облегчаешь мои чувства)
Y tu eres para mi(por eso soy tuyo mi nena, siempre siempre seras
А ты для меня(поэтому я твой, моя крошка, всегда и навсегда
Para mi, para mi)
Для меня, для меня)
Para mi(a toda hora)
Для меня(в любое время)
Para mi(pues no quiere verte sola)
Для меня(потому что не хочу видеть тебя одинокой)
Para mi(yo quiero estas a tu lado de ti estar acompañando)
Для меня(я хочу быть рядом с тобой, сопровождать тебя)
Para mi(porque nadie a mi me amado de la forma que los as echo,
Для меня(потому что никто не любил меня так, как ты это делаешь,
Yo para ti tu para mi)
Я для тебя, ты для меня)
Para mi (para ti siempre las vida entera por eso querio que tu me
Для меня (для тебя всегда всю жизнь, поэтому я хочу, чтобы ты
Quieras como yo te quiero a ti
Любил меня так же, как я люблю тебя





Writer(s): Reinaldo Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.