Servando & Florentino - Pero Como Olvidar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Servando & Florentino - Pero Como Olvidar




Pero Como Olvidar
Как тебя забыть
No encontré
Я не нашёл
Palabras esta vez
Слов на этот раз
Para poder decir
Чтобы сказать
Qué significas para
Что ты значишь для меня
Tu oración
Твой голос
Me acompaña a donde voy
Сопровождает меня везде, где я иду
Por ti soy lo que soy
Благодаря тебе я тот, кто я есть
Bendita madre aquí estoy
Благословенная мать, я здесь
Tu palabra es aliento
Твои слова - это поддержка
De tu amor me alimento
Твоей любовью я питаюсь
Tu voz es mi guía
Твой голос - мой путеводитель
Nunca te olvidaría
Я никогда не забуду тебя
Pero cómo olvidar
Как мне тебя забыть
Si me enseñaste a volar
Когда ты научила меня летать
Si hoy por ti puedo andar
Когда благодаря тебе я могу ходить
Camino sin tropezar
Идти без преград
Pero cómo olvidar
Как мне тебя забыть
Si entre tus brazos soñé
Если в твоих объятиях я мечтал
Y en la cuna de tus manos
И в колыбели твоих рук
Yo desperté
Я проснулся
Si el dolor
Если боль
Perturba mi corazón
Одолевает моё сердце
Tu abrazo es la razón
Твои объятия - это лекарство
Mi premio es tu canción
Твоя песня - моя награда
Cuando ya
Когда уже
No estemos más aquí
Нас не будет здесь
Si he de volver a vivir
Если мне суждено снова жить
Quiero nacer de ti
Я хочу родиться от тебя
Tu palabra es aliento
Твои слова - это поддержка
De tu amor me alimento
Твоей любовью я питаюсь
Tu voz es mi guía
Твой голос - мой путеводитель
Nunca te olvidaría
Я никогда не забуду тебя
Pero cómo olvidar
Как мне тебя забыть
Si me enseñaste a volar
Когда ты научила меня летать
Si hoy por ti puedo andar
Когда благодаря тебе я могу ходить
Camino sin tropezar
Идти без преград
Pero cómo olvidar
Как мне тебя забыть
Si entre tus brazos soñé
Если в твоих объятиях я мечтал
Y en la cuna de tus manos
И в колыбели твоих рук
Me desperté
Я проснулся
Pero cómo olvidar
Как мне тебя забыть
Si me enseñaste a volar
Когда ты научила меня летать
Si hoy por ti puedo andar
Когда благодаря тебе я могу ходить
Camino sin tropezar
Идти без преград
Pero cómo olvidar
Как мне тебя забыть
Si entre tus brazos soñé
Если в твоих объятиях я мечтал
Y en la cuna de tus manos
И в колыбели твоих рук
Me desperté
Я проснулся
Tu palabra es aliento
Твои слова - это поддержка
De tu amor me alimento
Твоей любовью я питаюсь
Tu voz es mi guía
Твой голос - мой путеводитель
Nunca te olvidaría
Я никогда не забуду тебя
¿Cómo?
Как?
Pero cómo olvidar
Как мне тебя забыть
Si me enseñaste a volar
Когда ты научила меня летать
Si hoy por ti puedo andar
Когда благодаря тебе я могу ходить
Camino sin tropezar
Идти без преград
Pero cómo olvidar
Как мне тебя забыть
Si en tus brazos soñé
Если в твоих объятиях я мечтал
Y en la cuna de tus manos
И в колыбели твоих рук
Me desperté
Я проснулся
Pero cómo olvidar
Как мне тебя забыть
Si me enseñaste a volar
Когда ты научила меня летать
Si hoy por ti puedo andar
Когда благодаря тебе я могу ходить
Camino sin tropezar
Идти без преград
Pero cómo olvidar
Как мне тебя забыть
Si en tus brazos soñé
Если в твоих объятиях я мечтал
Y entre la cuna de tus manos
И в колыбели твоих рук
Me desperté
Я проснулся
Uhhh-uh-uh
Уххххх...уххххх





Writer(s): Marrufo Yasmil Jesus


Attention! Feel free to leave feedback.