Server Uraz - Anonim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Server Uraz - Anonim




Anonim
Anonyme
Bu savaş de ki bana Shaolin
Cette guerre, appelle-la Shaolin
Çektiğim her yüküm omzumda Maori
Chaque charge que je porte sur mes épaules, un Maori
Toz duman her yer kaotik
Poussière, fumée, partout, c'est le chaos
Piyasadan silindin, senin adın anonim
Tu as été rayé de la carte, ton nom est anonyme
Bu savaş de ki bana Shaolin
Cette guerre, appelle-la Shaolin
Çektiğim her yüküm omzumda Maori
Chaque charge que je porte sur mes épaules, un Maori
Toz duman her yer kaotik
Poussière, fumée, partout, c'est le chaos
Piyasadan silindin, senin adın anonim
Tu as été rayé de la carte, ton nom est anonyme
Cool gözükürsün uzaktan, a ah
Tu as l'air cool de loin, ha ha
Bunu kimse yemiyo' ki, ufaktan yaylan
Personne n'y croit, recule un peu
Normalde bunlarla uğraşmam ama
Normalement, je ne m'embête pas avec ça, mais
Cezalısın, git şu duvarda ağla
Tu es puni, va pleurer dans ton coin
Farkında mısın, sevmiyo' kimse seni
Tu te rends compte que personne ne t'aime ?
Tek dostun köpeğin, istemiyorum gizlemeni
Ton seul ami est ton chien, inutile de le cacher
Adımı söyle, kıçındayken çizmelerim
Prononce mon nom, quand mes bottes seront sur ton cul
Server Uraz bebeğim (vup), izle beni
Server Uraz bébé (vup), regarde-moi
De ki, yarattım ellerimle bi' canavar
Dis, j'ai créé un monstre de mes propres mains
Uzman suikastçi, milimetrik nişan alan
Un assassin expert, une visée millimétrique
Göster bilançonu, yapalım iki şamata
Montre-moi ton bilan, on va s'amuser un peu
Şirketimi yönetiyorum üzerimde pijamalar
Je dirige ma boîte en pyjama
Hahah, moruk gördün n'aptın beni?
Ahahah, mon pote, tu vois ce que tu m'as fait ?
Bırak yakamı da şarkılarım kalsın, dedim
Lâche-moi, laisse mes chansons tranquilles, je t'ai dit
Sonucunda senin şirket Death Row olamadı ama
Au final, ta boîte n'est pas devenue Death Row
Epidemik Türkiye'nin Aftermath'i
Epidemic, l'Aftermath de la Turquie
Bu savaş de ki bana Shaolin
Cette guerre, appelle-la Shaolin
Çektiğim her yüküm omzumda Maori
Chaque charge que je porte sur mes épaules, un Maori
Toz duman her yer kaotik
Poussière, fumée, partout, c'est le chaos
Piyasadan silindin, senin adın anonim
Tu as été rayé de la carte, ton nom est anonyme
Bu savaş de ki bana Shaolin
Cette guerre, appelle-la Shaolin
Çektiğim her yüküm omzumda Maori
Chaque charge que je porte sur mes épaules, un Maori
Toz duman her yer kaotik
Poussière, fumée, partout, c'est le chaos
Piyasadan silindin, senin adın anonim
Tu as été rayé de la carte, ton nom est anonyme
Takılıyoruz tayfamla, hoplatıyoruz piliçleri, açıyoruz şampanya
On traîne avec ma bande, on fait danser les poulettes, on ouvre le champagne
Yani beni ırgalamaz angaryan
Autrement dit, je me fous des corvées
Lan varya, geri dön'ce'n Angara'ya
Eh bien, tu vas retourner à Angara
Kurtuldum, dediğin her an belirece'm arkanda
Je me suis libéré, je serai toujours derrière toi quand tu le diras
İntikam askeri olarak yetiştim doğduğumdan beri
Je suis entraîné comme un soldat de la vengeance depuis ma naissance
Şansın varken gerekirdi durdurman beni
Quand tu en avais l'occasion, tu aurais m'arrêter
Hâlâ 2008'deki gibi, umrumda değil
C'est toujours comme en 2008, je m'en fous
Sahnenin tozunu burnumdan çektim
J'ai sniffé la poussière de la scène
Artık seni tüm piyasa yok sayar
Maintenant, tout le marché te snobe
Boka battın, aklanman zor bayağı
Tu es dans la merde, ça va être dur de te blanchir
Keşke biraz Rafet'e benzesen de
J'aurais aimé que tu ressembles un peu à Rafet
Senin de tek yalancı şahidin olsa ay
Que tu aies aussi un seul faux témoin, la lune
Yep, bur'da hainlere tavır koyulur
Ouais, ici, on ne tolère pas les traîtres
Düşmanıma yakın olurum, bu açık oturum
Je me rapproche de mon ennemi, c'est une séance publique
Ağza sakız olursun
Tu deviras une petite histoire drôle
Ben tek çalışırım çünkü Hip Hop takım oyunu değil akıl oyunu
Je bosse seul parce que le hip-hop n'est pas un jeu d'équipe, c'est un jeu d'esprit
Bu savaş de ki bana Shaolin
Cette guerre, appelle-la Shaolin
Çektiğim her yüküm omzumda Maori
Chaque charge que je porte sur mes épaules, un Maori
Toz duman her yer kaotik
Poussière, fumée, partout, c'est le chaos
Piyasadan silindin, senin adın anonim
Tu as été rayé de la carte, ton nom est anonyme
Bu savaş de ki bana Shaolin
Cette guerre, appelle-la Shaolin
Çektiğim her yüküm omzumda maori
Chaque charge que je porte sur mes épaules, un Maori
Toz duman her yer kaotik
Poussière, fumée, partout, c'est le chaos
Piyasadan silindin, senin adın anonim
Tu as été rayé de la carte, ton nom est anonyme
Yapımcı mısın, güzel parodi
Tu es producteur ? Belle parodie
O gömlek ne ya, herhalde bugün Halloween
Qu'est-ce que c'est que cette chemise ? On dirait qu'aujourd'hui, c'est Halloween
Bu senin içindi, beğendin mi baboli?
C'est pour toi, tu aimes ?
Piyasadan silindin, senin adın anonim
Tu as été rayé de la carte, ton nom est anonyme
Saymadım, yediğim kazıklar kaç kalori
J'ai cessé de compter les coups bas, combien de calories
Sen mafya mısın, he oldu, burası da Napoli
Tu es mafieux ? D'accord, on est à Naples
Beni biliyorsun Server Uraz favorin
Tu le sais, Server Uraz, ton préféré
Piyasadan silindin, senin adın anonim
Tu as été rayé de la carte, ton nom est anonyme





Writer(s): Server Uraz, Husnu Bugra Kunt, Kerem Akdag


Attention! Feel free to leave feedback.