Çoğunluk - Server Uraz translation in German

Çoğunluk

Çoğunluk için "başarı" demek: Toplumdan onay almak
Dertleri sadece bu ve isterler çok kolay yapmak
Mümkün mü bilmiyorum odun atmadan soba yakmak
Benim için olay sona varmak değil de daha çok yola bakmak
Derdim çoğunluk, çoğunlukta boğuldum
Derdim içimdeki karanlık, bakamıyorum olumlu
Derdim normlar, paradigmalar sorunlu
Derdim tektipleşme, aynılıktan yoruldum
Tek ortak noktamız: Yaşamak aynı gezegende
Başka paydamız yok, bulamıyorum denesem de
Kapattım gözlerimi, uzandım sere serpe
Kaotik zihnimin içi ne hayal ürünü ne de gerçek (Ne de gerçek)
Metalar donarken zaman erir
İnatçılıktır "çaba" dediğin (Çaba dediğin)
Aidiyet benim evrenimin kara deliği
Kendimi size satmaktansa üste para vereyim, gerekirse zarar edeyim

Bilmiyorum yaşıyo' muyum? (Yaşıyo' muyum?)
Nefes alıp veriyorum diye (Nefes alıp veriyorum diye)
Dönüyorum dolaşıyorum (Dolaşıyorum), aynı yere geliyorum yine
Aranıza katılamam, üzgünüm; isterdim denemeyi çok (Denemeyi çok)
Ait değilim buraya ben, başka bi' seçeneğim yok (Hah)

Bir olan aklın değil, kalbin yolu (Yaşa)
Kuralı kendi koyduğunu sanan tatmin olur (-şa)
Beklemekten tükenmektir akli sorun (Hah)
Haddim boyumu aşar tabii, bu şahsi oyun (Hah)
Alırım parlayan gelecek düşüne kesin tavır (Woo, woo)
Kirletip açılan her beyaz sayfayı bi' kara kalemle resim yapıp
Yürürken ileri bi' yanım bi' yanım tutulur, geçmişe esir kalır
Panoramikti hayat da tıkıldık içine zemin katın (Brr-rah)
Satılık olamaz sanatım, gözünden tanırım bezirgânı (Rah, huh)
Eridi, kül oldu hayaller; daha da yanmasın, çevir kazı (Ha, yah)
Ümide kapılıp inanmak yalana yaşamın rezil yanı (Huh)
Konuna Fransız kalırım da ihtiraslarım Brezilyalı
Ah, bi' yanılgının içindeydim veya simülasyonun
Yaklaşık on sene sürdü rehabilitasyonum
Hastalık olmayan bi' hastalığın tedavisi inan sorun
Topluma uyum sağlamak mutluluğun en asil imitasyonu

Bilmiyorum yaşıyo' muyum? (Yaşıyo' muyum?)
Nefes alıp veriyorum diye (Nefes alıp veriyorum diye)
Dönüyorum dolaşıyorum (Dolaşıyorum), aynı yere geliyorum yine
Aranıza katılamam, üzgünüm; isterdim denemeyi çok (Denemeyi çok)
Ait değilim buraya ben; başka bi' seçeneğim yok (Hah)

Die Mehrheit

Für die Mehrheit bedeutet "Erfolg": Die Zustimmung der Gesellschaft zu erhalten
Das ist ihr einziges Problem, und sie wollen es sich sehr leicht machen
Ich weiß nicht, ob es möglich ist, einen Ofen anzuheizen, ohne Holz nachzulegen
Für mich geht es nicht darum, ans Ziel zu gelangen, sondern eher darum, auf den Weg zu schauen
Mein Problem ist die Mehrheit, ich bin in der Mehrheit ertrunken
Mein Problem ist die Dunkelheit in mir, ich kann nicht positiv denken
Mein Problem sind die Normen, die Paradigmen sind problematisch
Mein Problem ist die Vereinheitlichung, ich bin der Gleichheit überdrüssig
Unser einziger gemeinsamer Punkt: Wir leben auf demselben Planeten
Wir haben keine andere Gemeinsamkeit, ich kann keine finden, auch wenn ich es versuche
Ich habe meine Augen geschlossen, ich liege ausgestreckt da
Mein chaotischer Verstand ist weder ein Produkt der Fantasie noch real (Noch real)
Metalle erstarren, während die Zeit schmilzt
Was du "Anstrengung" nennst, ist Sturheit (Anstrengung nennst)
Zugehörigkeit ist das schwarze Loch meines Universums
Anstatt mich an euch zu verkaufen, gebe ich euch lieber Geld, auch wenn ich dabei Verluste mache

Ich weiß nicht, ob ich lebe? (Ob ich lebe?)
Weil ich atme (Weil ich atme)
Ich drehe mich im Kreis (Drehe mich im Kreis), komme immer wieder an denselben Punkt
Ich kann mich euch nicht anschließen, es tut mir leid; ich hätte es gerne versucht (Gerne versucht)
Ich gehöre nicht hierher, ich habe keine andere Wahl (Hah)

Nicht der Weg des einen Verstandes, sondern der des Herzens (Lebe)
Wer glaubt, seine eigenen Regeln aufzustellen, findet Befriedigung (-şa)
Vom Warten erschöpft zu sein, ist ein geistiges Problem (Hah)
Natürlich überschreite ich meine Grenzen, das ist mein persönliches Spiel (Hah)
Ich werde eine klare Haltung gegenüber einer glänzenden Zukunft einnehmen (Woo, woo)
Jede weiße Seite, die sich öffnet, beschmutze ich und zeichne mit einem schwarzen Stift ein Bild
Während ich vorwärts gehe, ist eine Seite von mir wie gelähmt, bleibt in der Vergangenheit gefangen
Das Leben war ein Panorama, aber wir sind im Erdgeschoss gefangen (Brr-rah)
Meine Kunst kann nicht käuflich sein, ich erkenne den Händler an seinen Augen (Rah, huh)
Die Träume sind geschmolzen, zu Asche geworden; lass sie nicht weiter brennen, wende das Blatt (Ha, yah)
Sich der Hoffnung hinzugeben und an Lügen zu glauben, ist die erbärmliche Seite des Lebens (Huh)
Ich mag in diesem Thema ein Fremder sein, aber meine Leidenschaften sind brasilianisch
Ah, ich war in einer Täuschung oder einer Simulation
Meine Rehabilitation dauerte ungefähr zehn Jahre
Die Behandlung einer Krankheit, die keine Krankheit ist, ist, glaube mir, ein Problem
Sich der Gesellschaft anzupassen, ist die edelste Imitation von Glück

Ich weiß nicht, ob ich lebe? (Ob ich lebe?)
Weil ich atme (Weil ich atme)
Ich drehe mich im Kreis (Drehe mich im Kreis), komme immer wieder an denselben Punkt
Ich kann mich euch nicht anschließen, es tut mir leid; ich hätte es gerne versucht (Gerne versucht)
Ich gehöre nicht hierher, ich habe keine andere Wahl (Hah)