Seryoja - Adarmaa - translation of the lyrics into Russian

Adarmaa - Seryojatranslation in Russian




Adarmaa
Адармаа
Би шалдар булдар юмыг хөсөр хаяж чаддаггүй адгийн новш
Я никчемный отродок, не умеющий бросить стаканы и бутылки
Би шалдан хүүхний тухай дуулах гээгүй байна
Я не собирался писать песни про девушек
Хоёр бадгийн турш
Два года подряд
Хамгийн ариун нь чамгүй арай гэж
Самое святое - это "чуть-чуть без тебя"
Амьтай араг яс үүрийн гуравт дуу хийдэг болж
Живая плоть поёт в три часа ночи
Цаг дэндүү оройтож
Время слишком затянулось
Буруугаа хүлээнэ
Принимаю вину
Би хуруугаа дүрчихээд нуруугаа харуулахгүй
Я прячу спину, облизывая пальцы
Хор уугаад үхсэн ч
Даже если умру, выпив яд
Чи торойгоод үлдэнэ хайргүй хүнтэйгээ
Ты останешься с пустым стаканом с тем, кто тебя не любит
Харамсахгүй байж чадахгүй ч
Не могу не сожалеть, но
Арван секунд хамт байж болохгүй
Не можем быть вместе даже десять секунд
Санамсаргүй таарах ч бас хэрэггүй
Случайные встречи тоже не нужны
Ор үндэсгүй дайрах эрхгүй
Не имею права нападать без причины
Хүн л юм хойно хүсдэг байлгүй
Люди всегда хотят того, что позади
Хүүхэд шиг хөөрхөн хайрыг
Детскую, милую любовь
Өнгөрсөн хойно нь өгч чадаагүйдээ амаа барив
За то, что не смог дать её позже - закусил губу
Ардаа орхи
Оставь позади
Яг л кино шиг
Прямо как в кино
Үйл явдал нь толгой эргүүлнэ
События кружат голову
Энийг сонсоод чи уйлж байгаа
Услышав это, ты плачешь
Алгаа эргүүлээд
Развернув ладони
Энэ түүнд зориулж дуулсан дуу минь
Эта песня, которую я спел для той истории
Байгаа газрыг нь гэрэлтүүлж гийгүүл
Освети то место, сделай его пустым
Чи намайг уучил
Прости меня
Баяртай гэж хэлээгүйд
За то, что не сказал "прощай"
Энэ түүнд зориулж дуулсан дуу минь
Эта песня, которую я спел для той истории
Байгаа газрыг нь гэрэлтүүлж гийгүүл
Освети то место, сделай его пустым
Чи намайг уучил
Прости меня
Баяртай гэж хэлээгүйд
За то, что не сказал "прощай"
Зүрхэнд минь чи байгаа
Ты в моём сердце
Хүрч чадахгүй юм би яагаад
Почему я не могу дотянуться?
Хамгийн үнэтэй хүн минь тэнчээ байхад
Когда самый дорогой человек рядом
Би яаж амьсгалах вэ?
Как мне дышать?
Зүрхэнд минь чи байгаа
Ты в моём сердце
Хүрч чадахгүй юм би яагаад
Почему я не могу дотянуться?
Хамгийн үнэтэй хүн минь тэнчээ байхад
Когда самый дорогой человек рядом
Би яаж амьсгалах вэ?
Как мне дышать?
Би түүнийг үгүй хийсэн болохоороо
Раз уж я сделал её несуществующей
Үгүйлье гэж огт боддоггүй
Я никогда не думаю о том, чтобы отказаться
Нэгийг нь амьдаар нь алсан болохоор
Раз уж я убил одну заживо
Эмэгтэй хүнийг гомдоохгүй гэж ямагт оролддог
Всегда стараюсь не обижать женщин
Илүүг нь олно гэж
Думая найти больше
Эрх чөлөөг минь олго гэж
Прося дать мне свободу
Ийш тийшээ дэвж гүйсээр байтал гутал хөл холгож
Пока метался туда-сюда - ботинки стерли ноги
Хөөрхий
Бедный
Үүрдийн биш зуурдын аз жаргал минь
Моё мимолетное счастье
Үүлний цаана ороод гарч ирэлгүй алга болжээ
Ушло за облака и не вернулось
Хаана байна
Где ты?
Чиний ярьдаг байсан тэр хүсэл мөрөөдөл
Те мечты и желания, о которых ты говорил
Түүнээс хойш дэндүү олон жил
Слишком много лет прошло с тех пор
Хайргүй дээ ч биш хайртай даа ч биш
Ни без любви, ни с любовью
Хамаагүй байсан бол хан хорвоо чи яг одоо намайг шийтгээтэх
Если бы было всё равно, вселенная, накажи меня сейчас
Сарыг хараад би нарыг мартсан
Увидев луну, я забыл о солнце
Чиний царайг хараад гүн аниргүйд автсан
Увидев твоё лицо, погрузился в беззвучие
Тэгээд дараа нь бас тэнгэрт хөөрсөн
А потом снова взмыл в небо
Төд удалгүй тэнгэртээ төөрсөн
И вскоре заблудился в небесах
Ухааныг минь үгүй хийж
Лишив меня разума
Гэрлийн хурдаар намайг дүүүгүүрдэж
Со скоростью света вращая меня
Ухаан балартан холбирон унахад
Когда сознание меркнет и падает
Нүдэнд минь чиний галбир л үлдэнэ
В глазах остается только твой образ
Яг л кино шиг
Прямо как в кино
Үйл явдал нь толгой эргүүлнэ
События кружат голову
Энийг сонсоод чи уйлж байгаа
Услышав это, ты плачешь
Алгаа эргүүлээд
Развернув ладони
Энэ түүнд зориулж дуулсан дуу минь
Эта песня, которую я спел для той истории
Байгаа газрыг нь гэрэлтүүлж гийгүүл
Освети то место, сделай его пустым
Чи намайг уучил
Прости меня
Баяртай гэж хэлээгүйд
За то, что не сказал "прощай"
Энэ түүнд зориулж дуулсан дуу минь
Эта песня, которую я спел для той истории
Байгаа газрыг нь гэрэлтүүлж гийгүүл
Освети то место, сделай его пустым
Чи намайг уучил
Прости меня
Баяртай гэж хэлээгүйд
За то, что не сказал "прощай"
Зүрхэнд минь чи байгаа
Ты в моём сердце
Хүрч чадахгүй юм би яагаад
Почему я не могу дотянуться?
Хамгийн үнэтэй хүн минь тэнчээ байхад
Когда самый дорогой человек рядом
Би яаж амьсгалах вэ?
Как мне дышать?
Зүрхэнд минь чи байгаа
Ты в моём сердце
Хүрч чадахгүй юм би яагаад
Почему я не могу дотянуться?
Хамгийн үнэтэй хүн минь тэнчээ байхад
Когда самый дорогой человек рядом
Би яаж амьсгалах вэ?
Как мне дышать?





Writer(s): Seryoja


Attention! Feel free to leave feedback.