Lyrics and translation Serú Girán - Esperando Nacer - Live

Esperando Nacer - Live

Tengo el corazón abierto
Todo el mundo puede ver un camino para correr
Tengo el alma en un desierto
Todo el mundo puede ver un camino para crecer

Todo el mundo dice que mi amor es en vano
Y que llevo siglos esperando nacer
Esperando nacer

Yo te he visto en el pasado
Con tu cara de jarrón y tu mundo hecho de clichés
¿Qué esperas ahí, al costado del camino?
¿No escuchas esta canción?
Todo el mundo te quiere ver
Tengo la esperanza de encontrar un sonido (yeah)
Y un amor tan grande que te pueda mover
Por Dios, escúchame

¿Te imaginas el lamento de la gente y su manual de las cosas que nunca fueron?
Y el dolor de los jazmines viejos
Y la mustia sensación de que el tiempo se echó a perder

Soy un solitario transmitiendo mensajes, oh-o-oh
Escribiendo frases para poder creer
Esperando nacer
Esperando nacer
Esperando nacer
Esperando nacer

Attendre de naître - Live

J'ai le cœur ouvert
Tout le monde peut voir un chemin à parcourir
J'ai l'âme dans un désert
Tout le monde peut voir un chemin à suivre

Tout le monde dit que mon amour est vain
Et que j'attends de naître depuis des siècles
Attendre de naître

Je t'ai vu dans le passé
Avec ton visage de vase et ton monde fait de clichés
Qu'est-ce que tu attends là, au bord du chemin ?
Tu n'entends pas cette chanson ?
Tout le monde veut te voir
J'ai l'espoir de trouver un son (yeah)
Et un amour si grand qu'il puisse te déplacer
Par Dieu, écoute-moi

Peux-tu imaginer les lamentations des gens et leur manuel des choses qui n'ont jamais été ?
Et la douleur des vieux jasmins
Et la sensation flétrie que le temps a été gâché

Je suis un solitaire qui transmet des messages, oh-o-oh
Écrivant des phrases pour pouvoir croire
Attendre de naître
Attendre de naître
Attendre de naître
Attendre de naître