Serú Girán - Muévete al Hablar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Serú Girán - Muévete al Hablar




Muévete al Hablar
Двигайся, когда говоришь
No importan las palabras
Не важны слова
Muévete al hablar
Двигайся, когда говоришь
Quien escribe diccionarios
Тот, кто пишет словари
No está aquí para explicar
Не здесь, чтобы объяснить
Qué mierda es el amor
Что за чертовщина эта любовь
Ni por qué estás aquí
И почему ты здесь
No es mi mente ni mi alma
Это не мой разум и не моя душа
No es llorar ni sonreír
Это не плач и не улыбка
Déjame penetrar
Позволь мне проникнуть
Porque cuando te vi
Ведь когда я увидел тебя
Comencé a olvidar
Я начал забывать
Si hay que pedir perdón
Если нужно просить прощения
Te voy a perdonar
Я тебя прощу
Ya no importan las excusas
Уже не важны оправдания
Ya no importa el qué dirán
Уже не важно, что скажут
Déjame penetrar
Позволь мне проникнуть
Déjame ser feliz
Позволь мне быть счастливым
Ya conozco tu mirada
Я знаю твой взгляд
Yo ya se cuando mentís
Я знаю, когда ты лжешь
Déjame penetrar
Позволь мне проникнуть
Porque cuando te vi
Ведь когда я увидел тебя
Comencé a olvidar
Я начал забывать
Y cuando salga el sol
И когда взойдет солнце
En esta soledad
В этом одиночестве
Sentiré que nada alcanza
Я почувствую, что ничего не хватает
Sentiré que no hay piedad
Я почувствую, что нет жалости
Por qué todo es así?
Почему все так?
Qué es lo que hiciste en mí?
Что ты сделала со мной?
No es mi mente ni mi alma
Это не мой разум и не моя душа
No es llorar ni sonreír
Это не плач и не улыбка
Déjame penetrar
Позволь мне проникнуть
Porque cuando te vi
Ведь когда я увидел тебя
Comencé a olvidar
Я начал забывать
Déjame penetrar
Позволь мне проникнуть
Porque cuando te vi
Ведь когда я увидел тебя
Comencé a olvidar
Я начал забывать
Comencé a olvidar
Я начал забывать





Writer(s): Carlos Garcia, David Lebon, Oscar Moro, Pedro Aznar


Attention! Feel free to leave feedback.