Sesame Street's Sherlock Hemlock - "X" Marks the Spot - translation of the lyrics into Russian




"X" Marks the Spot
"X" отмечает место
Egad! Sherlock Hemlock here, the world's greatest detective
О, боже! Это Шерлок Хемлок, величайший детектив в мире
And I believe the letter following "W" is "X"
И я уверен, что после "W" идёт буква "X"
"X" marks the spot
"X" отмечает место
"X" marks the crossroads
"X" это перекрёсток
Two straight lines crossing over in the middle
Две прямые линии, пересекающиеся в центре
That's the letter you must see
Вот буква, которую ты должен узнать
To find the treasure or the clue
Чтобы найти клад или подсказку
Or the X-ray machine
Или рентгеновский аппарат
That's looking right inside of you
Что заглянет прямо внутрь тебя
"X" is the letter without which one could not do
Без "X" нам никак не обойтись
"X" marks the spot
"X" отмечает место
"X" stands for danger
"X" знак опасности
Two straight lines crossing over in the middle
Две прямые линии, пересекающиеся в центре
Saying "here's the railroad crossing"
Говорят: "здесь железнодорожный переезд"
And sometimes it means there's pirates
А иногда что рядом пираты
Or at worst it means there's poison
Или хуже что здесь яд
And in case these thoughts of "X" are vexing you
И если мысли об "X" тревожат тебя
"X" stands for xylophone too
Знай: "X" это ещё и ксилофон





Writer(s): Charlie Clouser


Attention! Feel free to leave feedback.