I Love Trash - Sesame Street translation in German

I Love Trash

Oscar: Okay, listen to this.
Everyone on sesame Street is always talking about love.
Yuck.
But now it's time for me to tell you what Oscar the grouch loves.
The thing the grouches love best of all.
Oh, I love trash.
Anything dirty or dingy or dusty, anything ragged or rotten or rusty.
Yes, I love trash.
And if you really want to see something trashy, look at this.
I have here a sneaker that's tattered and worn.
It's all full of holes and the laces are torn.
A gift from my mother the day I was born.
I love it because it's trash.
Oh, I love trash.
Anything dirty or dingy or dusty, anything ragged or rotten or rusty.
Yes, I love trash.
Here's some rotten stuff.
I have here some newspaper 13 months old.
I've wrapped fish inside it, it's smelly and old.
But I wouldn't trade it for a big pot of gold.
I love it because it's trash.
Yes, I love trash.
Anything dirty or dingy or dusty, anything ragged or rotten or rusty.
Yes, I love trash.
Now look at the rest of this junk.
I have a clock that won't work and old
Telephone, a broken umbrella a rusty trombone.
And I am delighted to call them my own.
I love them because they're trash!
Oh, I love trash.
Anything dirty or dingy or dusty, anything ragged or rotten or rusty.
Yes, I love, I love-I iiiii love traaaash!

Ich Liebe Müll

Oscar: Okay, hör zu.
Jeder in der Sesamstraße redet immer über Liebe.
Bäh.
Aber jetzt ist es Zeit für mich, dir zu sagen, was Oscar der Grouch liebt.
Das, was Grouches am meisten lieben.
Oh, ich liebe Müll.
Alles, was schmutzig, schmuddelig oder staubig ist, alles, was zerfleddert, verrottet oder rostig ist.
Ja, ich liebe Müll.
Und wenn du wirklich etwas Mülliges sehen willst, schau dir das an.
Ich habe hier einen Turnschuh, der zerrissen und abgenutzt ist.
Er ist voller Löcher und die Schnürsenkel sind gerissen.
Ein Geschenk von meiner Mutter, als ich geboren wurde.
Ich liebe ihn, weil er Müll ist.
Oh, ich liebe Müll.
Alles, was schmutzig, schmuddelig oder staubig ist, alles, was zerfleddert, verrottet oder rostig ist.
Ja, ich liebe Müll.
Hier ist etwas verrottetes Zeug.
Ich habe hier eine Zeitung, 13 Monate alt.
Ich habe Fisch darin eingewickelt, sie ist stinkig und alt.
Aber ich würde sie nicht gegen einen großen Topf Gold eintauschen.
Ich liebe sie, weil sie Müll ist.
Ja, ich liebe Müll.
Alles, was schmutzig, schmuddelig oder staubig ist, alles, was zerfleddert, verrottet oder rostig ist.
Ja, ich liebe Müll.
Jetzt schau dir den Rest dieses Schrotts an.
Ich habe eine Uhr, die nicht funktioniert, und ein altes
Telefon, einen kaputten Regenschirm, eine rostige Posaune.
Und ich freue mich, sie mein Eigen zu nennen.
Ich liebe sie, weil sie Müll sind!
Oh, ich liebe Müll.
Alles, was schmutzig, schmuddelig oder staubig ist, alles, was zerfleddert, verrottet oder rostig ist.
Ja, ich liebe, ich liebe - ich liiiiebe Müüüüll!