Sesame Street - Tu Me Gustas (I Like You) - translation of the lyrics into Russian
Sesame Street Tu Me Gustas (I Like You)

Sesame Street - Tu Me Gustas (I Like You)

Lyrics and translation Sesame Street - Tu Me Gustas (I Like You)




Tu Me Gustas (I Like You)
Ты мне нравишься (I Like You)
Neol hyanghan seolleimeul
Снегопад белого снега
Oneulbuteo urineun
С сегодняшнего дня мы
Kkumkkumyeo gidohaneun
С замиранием сердца ждём
Oneulbuteo urineun
С сегодняшнего дня мы
Jeo barame noeul bit
Тот ветер, тот солнечный свет
Nae mameul sireo bonaelge
Попытаюсь передать тебе мои чувства
Geuriun maeumi moyeoseo naerineun
Накапливаемые чувства падают, как снег
Me gustas tu gustas tu
Me gustas tu gustas tu
Su tu tu ru johahaeyo
Su tu tu ru, ты мне нравишься
Gustas tu su tu ru su tu ru
Gustas tu su tu ru su tu ru
Han baljjak dwie seossdeon urineun
Мы стояли на расстоянии одного шага
Eonjejjeum senchi haejilkkayo
Когда же мы станем ближе?
Seoro bukkeureowoseo
Я стесняюсь
Amu maldo moshaneun
И не могу ничего сказать
Neoegero dagagago sipeunde
Но хочу подойти к тебе
Barame napulgeorineun kkoccipcheoreom
Как одуванчик, летящий на ветру
Miraeneun al suga eopsjanha
Будущее неизвестно
Ijeneun yonggi naeseo gobaekhalgeyo
Теперь я наберусь смелости и признаюсь
Hanabodan duriseo
Вместо одного, нас двое
Seororeul neukkyeobwayo
Давайте почувствуем друг друга
Nae maeum moaseo neoege
Хочу, чтобы ты понял мои чувства
Jeonhago sipeo
И хочу передать их тебе
Seolleimeul
Снегопад
Oneulbuteo urineun
С сегодняшнего дня мы
Kkumkkumyeo gidohaneun
С замиранием сердца ждём
Oneulbuteo urineun
С сегодняшнего дня мы
Jeo barame noeul bit
Тот ветер, тот солнечный свет
Nae mameul sireo bonaelge
Попытаюсь передать тебе мои чувства
Geuriun maeumi moyeoseo naerineun
Накапливаемые чувства падают, как снег
Me gustas tu gustas tu
Me gustas tu gustas tu
Su tu tu ru johahaeyo
Su tu tu ru, ты мне нравишься
Gustas tu su tu ru su tu ru
Gustas tu su tu ru su tu ru
Han georeum ape seoseo du soneul
Стоя на расстоянии одного шага, давай пообещаем
Nohji malgiro yaksokhaeyo
Не отпускать руки друг друга
Sojunghaejil gieogeul
Я обязательно буду дорожить
Kkok kkok damadulgeyo
Этим чувством
Jigeumboda deo akkyeojuseyo
Обними меня крепче
Dalbicce areungeorineun gureumcheoreom
Как облака, плывущие в лунном свете
Aswiun siganman ganeunde
Грустное время проходит
Ijeneun yonggi naeseo gobaekhalgeyo
Теперь я наберусь смелости и признаюсь
Dul bodan hana doeeo
Вместо двух, мы станем одним
Seororeul neukkyeobwayo
Давайте почувствуем друг друга
Nae maeum moaseo neoege
Хочу, чтобы ты понял мои чувства
Jeonhago sipeo
И хочу передать их тебе
Seolleimeul
Снегопад
Oneulbuteo urineun
С сегодняшнего дня мы
Kkumkkumyeo gidohaneun
С замиранием сердца ждём
Oneulbuteo urineun
С сегодняшнего дня мы
Jeo barame noeul bit
Тот ветер, тот солнечный свет
Nae mameul sireo bonaelge
Попытаюсь передать тебе мои чувства
Geuriun maeumi moyeoseo naerineun
Накапливаемые чувства падают, как снег
Gamssajulgeyo
Я спрячу
Geudae eonjekkajina eonjekkajina
Всегда, всегда
Sarangiran mal an haedo
Даже если я не скажу "люблю"
Neukkil su isseoyo
Ты сможешь почувствовать
Gomaun maeumeul moaseo
Мою благодарность
Neol hyanghan seolleimeul
Снегопад белого снега
Oneulbuteo urineun
С сегодняшнего дня мы
Kkumkkumyeo gidohaneun
С замиранием сердца ждём
Oneulbuteo urineun
С сегодняшнего дня мы
Jeo barame noeul bit
Тот ветер, тот солнечный свет
Nae mameul sireo bonaelge
Попытаюсь передать тебе мои чувства
Geuriun maeumi moyeoseo naerineun
Накапливаемые чувства падают, как снег
Me gustas tu gustas tu
Me gustas tu gustas tu
Su tu tu ru johahaeyo
Su tu tu ru, ты мне нравишься
Gustas tu su tu ru su tu ru
Gustas tu su tu ru su tu ru




Writer(s): joe raposo, jeffrey moss
Sesame Street - Songs From The Street
Album
Songs From The Street
date of release
02-09-2003

1 Happy To Meet You
2 Jellyman Kelly - TV Version- SESAME STREET
3 Nasty Dan
4 Shiny Happy People (Furry Happy Monsters) - TV Version- SESAME STREET
5 Everybody Be Yo'self - TV Version- SESAME STREET
6 Believe in Yourself (TV Version - Sesame Street)
7 Sweet-A Little Baby - TV Version - SESAME STREET
8 I Don't Want To Live On The Moon - TV Version- SESAME STREET
9 Kiko And The Lavender Moon (Elmo and The Lavender Moon) - Alternative Album Version
10 A New Way To Walk - TV Version- SESAME STREET
11 Hi De Ho Man - TV Version- SESAME STREET
12 1-2-3 Sesame Street - TV Version- SESAME STREET
13 Little Things - TV Version- Sesame Street
14 Me And Julio Down By The Schoolyard - TV Version- SESAME STREET
15 I Love Trash - Elmopalooza Album Version
16 From Your Head - TV Version- SESAME STREET
17 Slide (Pride) - TV Version- SESAME STREET
18 Just Happy to Be Me
19 How Do You Do?
20 B.B. King - TV Version- SESAME STREET
21 Sing - TV Version- SESAME STREET
22 Mambo I, I, I (feat. Gloria Estefan)
23 Monster In The Mirror
24 Sesame Street Theme
25 Put Down The Duckie
26 The Batty Bat
27 Imagination
28 What's the Name of That Song?
29 Mah Na Mah Na
30 One Small Voice
31 This Frog
32 But I Like You
33 Tu Me Gustas (I Like You)
34 We Are All Earthlings
35 Elmo's Song
36 "C" Is For Cookie
37 ABC-DEF-GHI
38 Bein' Green
39 Sing
40 Five Song
41 Five People In My Family
42 People In Your Neighborhood
43 Henson King Of Eight - TV Version- SESAME STREET
44 Over, Under, Around and Through
45 Ladybugs' Picnic - TV Version- SESAME STREET
46 Rubber Duckie
47 Somebody Come And Play
48 Sesame Street Theme Remix - REMIX
49 I've Got Two
50 I Love Trash
51 Captain Vegetable
52 African Alphabet
53 Pinball Number Count - UnReleased Audio
54 Just The Way You Are - TV Version- SESAME STREET
55 Doin' The Pigeon
56 Everybody Sleeps - TV Version- SESAME STREET
57 Two Princes - TV Version- SESAME STREET
58 Like The Way I Do (Like The Way U Does) - TV Version- SESAME STREET
59 I'm Talkin' Love - TV Version- SESAME STREET
60 Hold My Hand - TV Version- SESAME STREET
Attention! Feel free to leave feedback.