Lyrics and translation Set It Off - Cut Off
I′m
a
thrill-seeker,
yeah,
I'm
crazy
for
real
Я
любитель
острых
ощущений,
да,
я
действительно
сумасшедший.
I′m
tight
rope
walker,
stumble
head
over
heels
Я
тугой
канатоходец,
спотыкаюсь
по
уши.
You're
a
blown
speaker
buzzing
inside
my
ear
Ты-взорванный
динамик,
жужжащий
у
меня
в
ухе.
Just
an
overplayed
song
that
people
don't
wanna
hear
Просто
переигранная
песня
которую
люди
не
хотят
слышать
You
make
me
socially
awkward
Ты
делаешь
меня
социально
неловким.
The
way
you
cook
up
the
drama
То,
как
ты
готовишь
драму.
So
now
I
scan
the
room
to
make
an
escape
Так
что
теперь
я
осматриваю
комнату,
чтобы
сбежать.
′Cause
you′re
my
winter
in
summer
Потому
что
ты
моя
зима
летом.
Was
such
a
shock
to
discover
Это
был
такой
шок
для
меня
That
feeling
safe
would
be
my
greatest
mistake
Чувство
безопасности
было
бы
моей
величайшей
ошибкой.
You're
cut
off,
so
get
lost
Ты
отрезан,
так
что
проваливай.
You′re
so
strung-out
on
my
trust
'cause
you
abused
it
to
death
Ты
так
зависишь
от
моего
доверия,
потому
что
злоупотребляешь
им
до
смерти.
You′re
cut
off,
so
dream
on
Ты
отрезан,
так
что
мечтай
дальше.
'Cause
I′m
thinking
that
I
never
wanna
see
you
again
Потому
что
я
думаю,
что
больше
никогда
не
хочу
тебя
видеть.
Made
me
so
skeptical,
I
can't
trust
myself
Это
сделало
меня
таким
скептиком,
что
я
не
могу
доверять
себе.
I'm
a
paranoid
pilot
flying
hands
off
the
wheel
Я
пилот-параноик,
Руки
прочь
от
штурвала.
When
you′re
so
reckless
with
deception,
it′s
hell
Когда
ты
так
безрассудно
обманываешь,
это
сущий
ад.
So
let's
crash
and
burn
quick,
so
we
forget
how
to
feel
Так
что
давай
быстро
разобьемся
и
сгорим,
чтобы
забыть,
каково
это-чувствовать.
You
make
me
socially
awkward
Ты
делаешь
меня
социально
неловким.
The
way
you
cook
up
the
drama
То,
как
ты
готовишь
драму.
So
now
I
scan
the
room
to
make
an
escape
Так
что
теперь
я
осматриваю
комнату,
чтобы
сбежать.
′Cause
you're
my
winter
in
summer
Потому
что
ты
моя
зима
летом
.
My
sleeping
pill
in
my
soda
Мое
снотворное
в
содовой.
A
coma
so
deep
that
I′ll
never
wake
В
такой
глубокой
коме,
что
я
никогда
не
проснусь.
You're
cut
off,
so
get
lost
Ты
отрезан,
так
что
проваливай.
You′re
so
strung-out
on
my
trust
'cause
you
abused
it
to
death
Ты
так
зависишь
от
моего
доверия,
потому
что
злоупотребляешь
им
до
смерти.
You're
cut
off,
so
dream
on
Ты
отрезан,
так
что
мечтай
дальше.
′Cause
I′m
thinking
that
I
never
wanna
see
you
again
Потому
что
я
думаю,
что
больше
никогда
не
хочу
тебя
видеть.
You're
cut
off,
so
get
lost
Ты
отрезан,
так
что
проваливай.
You′re
so
strung
out
on
my
trust
'cause
you
abused
it
to
death
Ты
так
зависишь
от
моего
доверия,
потому
что
злоупотребляешь
им
до
смерти.
You′re
cut
off,
so
dream
on
Ты
отрезан,
так
что
мечтай
дальше.
'Cause
I′m
thinking
that
I
never
wanna
see
you
again
Потому
что
я
думаю,
что
больше
никогда
не
хочу
тебя
видеть.
Subconsciously
oblivious
Подсознательно
забывчив.
I
never
learn
(you
got
me)
Я
никогда
не
учусь
(ты
меня
понял).
Socially
awkward
(subconsciously
oblivious)
Социально
неуклюжий
(подсознательно
забывчивый).
The
way
you
cook
up
the
drama
То,
как
ты
готовишь
драму.
So
now
I
scan
the
room
to
make
an
escape
(I
never
learn)
Так
что
теперь
я
осматриваю
комнату,
чтобы
сбежать
(я
никогда
не
учусь).
'Cause
you're
my
winter
in
summer
Потому
что
ты
моя
зима
летом
.
My
sleeping
pill
in
my
soda
(subconsciously
oblivious)
Мое
снотворное
в
содовой
(подсознательно
забывчиво).
A
coma
so
deep
that
I′ll
never
wake
up
В
такой
глубокой
коме,
что
я
никогда
не
проснусь.
You′re
fucking
cut
off,
so
get
lost
Ты,
блядь,
отрезан,
так
что
проваливай
You're
so
strung-out
on
my
trust
′cause
you
abused
it
to
death
Ты
так
зависишь
от
моего
доверия,
потому
что
злоупотребляешь
им
до
смерти.
You're
cut
off,
so
dream
on
Ты
отрезан,
так
что
мечтай
дальше.
′Cause
I'm
thinking
that
I
never
wanna
see
you
again
Потому
что
я
думаю,
что
больше
никогда
не
хочу
тебя
видеть.
You′re
cut
off,
so
get
lost
Ты
отрезан,
так
что
проваливай.
You're
so
strung-out
on
my
trust
'cause
you
abused
it
to
death
Ты
так
зависишь
от
моего
доверия,
потому
что
злоупотребляешь
им
до
смерти.
You′re
cut
off,
so
dream
on
Ты
отрезан,
так
что
мечтай
дальше.
′Cause
I'm
thinking
that
I
never
wanna
see
you
again
Потому
что
я
думаю,
что
больше
никогда
не
хочу
тебя
видеть.
I′m
thinking
that
I
never
wanna
see
you
again
(yeah,
I'm
good)
Я
думаю,
что
больше
никогда
не
хочу
тебя
видеть
(да,
я
в
порядке).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.