Lyrics and translation Set It Off - Stitch Me Up
No,
it′s
no
wonder
I
feel
broken
Нет,
неудивительно,
что
я
чувствую
себя
разбитой.
Are
you
the
one
to
fix
me
up,
patching
up
the
work
they
done?
Ты
тот,
кто
исправит
меня,
исправит
то,
что
они
сделали?
Try
and
sew
me
Попробуй
пришить
меня.
So
thread
the
needle,
tie
it
off,
teach
me
how
to
trust
someone
Так
что
продень
нитку
в
иголку,
завяжи
ее,
научи
меня
доверять
кому-то.
Really
hoping
that
you
stay
Очень
надеюсь,
что
ты
останешься.
That
you
never
walk
away
Что
ты
никогда
не
уйдешь.
Every
word
I
shouldn't
say,
I
shouldn′t
say,
I
shouldn't
say
it
Каждое
слово,
которое
я
не
должен
говорить,
я
не
должен
говорить,
я
не
должен
говорить
это.
Do
you
feel
the
stress
in
me
Ты
чувствуешь
во
мне
напряжение
Steady
bursting
at
the
seams?
Постоянно
трещит
по
швам?
You're
the
only
one
I
need
to
make
me
complete,
yeah
Ты-единственный,
кто
мне
нужен,
чтобы
стать
полноценным,
да
Stitch
me
up,
stitch
me
up,
don′t
tear
me
apart
Заштопай
меня,
заштопай
меня,
не
разрывай
меня
на
части.
I′ve
been
stuck
in
the
rut,
patched
up
in
the
dark
Я
застрял
в
колее,
залатанный
в
темноте.
Stitch
me
up,
stitch
me
up,
there's
pins
in
my
heart,
oh
Заштопай
меня,
заштопай
меня,
в
моем
сердце
булавки,
о
Pardon
all
my
precious
scars
Прости
все
мои
драгоценные
шрамы.
No,
it′s
no
wonder
you've
been
feeling
Нет,
неудивительно,
что
ты
так
себя
чувствуешь.
Like
a
doll
in
lost
and
found,
so
mistreated,
thrown
around
Как
кукла
в
Бюро
находок,
с
которой
плохо
обращались,
которую
швыряли
повсюду.
Who
you
kidding?
(You
kidding)
Кого
ты
обманываешь?
(ты
обманываешь)
Every
flaw
and
every
fray,
that′s
what
makes
you
sexy
to
me
Каждый
изъян
и
каждая
ссора-вот
что
делает
тебя
сексуальной
для
меня.
Really
hoping
that
I
stay
Очень
надеюсь,
что
я
останусь.
I
could
never
walk
away
Я
никогда
не
смогу
уйти.
Every
word
we
shouldn't
say,
we
shouldn′t
say,
we
shouldn't
say
it
Каждое
слово,
которое
мы
не
должны
говорить,
мы
не
должны
говорить,
мы
не
должны
говорить
это.
Do
you
feel
the
stress
in
me
Ты
чувствуешь
во
мне
напряжение
Steady
bursting
at
the
seams?
Постоянно
трещит
по
швам?
You're
the
only
one
I
need
to
make
me
complete,
yeah
Ты-единственный,
кто
мне
нужен,
чтобы
стать
полноценным,
да
Stitch
me
up,
stitch
me
up,
don′t
tear
me
apart
Заштопай
меня,
заштопай
меня,
не
разрывай
меня
на
части.
I′ve
been
stuck
in
the
rut,
patched
up
in
the
dark
Я
застрял
в
колее,
залатанный
в
темноте.
Stitch
me
up,
stitch
me
up,
there's
pins
in
my
heart,
oh
Заштопай
меня,
заштопай
меня,
в
моем
сердце
булавки,
о
Pardon
all
my
precious
scars
Прости
все
мои
драгоценные
шрамы.
Elegant
and
broken,
tasteful,
tattered
clothing
Элегантная
и
разбитая,
со
вкусом
подобранная,
рваная
одежда.
I
guess
we′ve
been
caught
in
the
middle
of
love
Я
думаю,
мы
попали
в
эпицентр
любви.
Motive
through
emotion,
damaged
but
we're
golden
Мотив
через
эмоции,
поврежденные,
но
мы
золотые.
I
guess
we′ve
been
caught
in
the
middle
of
love
Думаю,
мы
застряли
в
эпицентре
любви.
Elegant
and
broken,
tasteful,
tattered
clothing
Элегантная
и
разбитая,
со
вкусом
подобранная,
рваная
одежда.
I
guess
we've
been
caught
in
the
middle
of
love
Думаю,
мы
застряли
в
эпицентре
любви.
Motive
through
emotion,
damaged
but
we′re
golden
Мотив
через
эмоции,
поврежденные,
но
мы
золотые.
I
guess
we've
been
caught
in
the
middle
of
love
Думаю,
мы
застряли
в
эпицентре
любви.
Stitch
me
up,
stitch
me
up,
don't
tear
me
apart
Заштопай
меня,
заштопай
меня,
не
разрывай
меня
на
части.
I′ve
been
stuck
in
the
rut,
patched
up
in
the
dark
Я
застрял
в
колее,
залатанный
в
темноте.
Stitch
me
up,
stitch
me
up,
there′s
pins
in
my
heart,
oh
Заштопай
меня,
заштопай
меня,
в
моем
сердце
булавки,
о
Pardon
all
my
precious
scars
Прости
все
мои
драгоценные
шрамы.
Really
hoping
that
you
stay
Очень
надеюсь,
что
ты
останешься.
Pray
you
never
walk
away
Молись,
чтобы
ты
никогда
не
уходил.
Pardon
all
my
precious
scars
Прости
все
мои
драгоценные
шрамы.
Stitch
me
up,
stitch
me
up,
there's
pins
in
my
heart
Зашейте
меня,
зашейте
меня,
в
моем
сердце
булавки.
Oh,
pardon
all
my
precious
scars
О,
прости
все
мои
драгоценные
шрамы.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cody Carson, Dan Clermont, Jayden Seely, Mike Green
Attention! Feel free to leave feedback.