Set Mo - Wish You Were Here - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Set Mo - Wish You Were Here




Wish You Were Here
J'aimerais que tu sois là
Played it over in my mind
Je l'ai repensé dans ma tête
Repeat it like my favourite song
Je la répète comme ma chanson préférée
On and on as if I′m haunted
Encore et encore comme si j'étais hanté
You kept me holding on
Tu m'as fait tenir bon
Leave the city glow behind
Laisse le reflet de la ville derrière toi
Leave it there where they belong
Laisse-le il appartient
Getting close to what I wanted
Je m'approchais de ce que je voulais
I wanted for so long
Je le voulais depuis si longtemps
Feeling the colours as they flow now
Je ressens les couleurs qui coulent maintenant
Brilliant splendor, overload now
Splendeur brillante, surcharge maintenant
Was losing myself here in this moment
Je me perdais dans ce moment
When it came to me
Quand cela m'est venu
I wish you were here
J'aimerais que tu sois
I wish you were here
J'aimerais que tu sois
I wish you were here
J'aimerais que tu sois
I wish you were here
J'aimerais que tu sois
I made it here on my own
Je suis arrivé ici tout seul
Sometimes alone is all I feel
Parfois, être seul est tout ce que je ressens
So far from where I started
Si loin d'où j'ai commencé
And now it feels so clear
Et maintenant, c'est si clair
Chasing this for so long
Je cours après ça depuis si longtemps
Follow close when they appear
Je les suis de près quand ils apparaissent
So close to what I wanted
Si près de ce que je voulais
I wanted all these years
Je le voulais toutes ces années
Feeling the colours as they flow now
Je ressens les couleurs qui coulent maintenant
Brilliant splendor, overload now
Splendeur brillante, surcharge maintenant
Was losing myself here in this moment
Je me perdais dans ce moment
When it came to me
Quand cela m'est venu
I wish you were here
J'aimerais que tu sois
I wish you were here
J'aimerais que tu sois
I wish you were here
J'aimerais que tu sois
I wish you were here
J'aimerais que tu sois
And then this moment feels so clear
Et puis ce moment est si clair
So clear to me
Si clair pour moi
I wish you were here
J'aimerais que tu sois
And then this moment feels so clear
Et puis ce moment est si clair
I wish you were here
J'aimerais que tu sois
I wish you were here
J'aimerais que tu sois
I wish you were here
J'aimerais que tu sois
I wish you were here
J'aimerais que tu sois
I wish you were here
J'aimerais que tu sois
I wish you were here
J'aimerais que tu sois
I wish you were here
J'aimerais que tu sois
I wish you were here
J'aimerais que tu sois





Writer(s): Julian Thomas Hamilton, Nick Drabble, Stuart Turner


Attention! Feel free to leave feedback.