Set feat. U’FB MALLONE & Alibi - O Homem No Meu Funeral - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Set feat. U’FB MALLONE & Alibi - O Homem No Meu Funeral




O Homem No Meu Funeral
Человек на моих похоронах
Diz pro meu pai que ele não vai ser
Скажи моему отцу, что он не будет
O homem no meu funeral
Тем человеком на моих похоронах
Digo à vocês que esse mal estar
Говорю вам, что это недомогание
Não pode ser nada normal
Не может быть чем-то нормальным
Eu sentindo que o tempo vai mudar
Я чувствую, что время изменится
Tempestades pra testar nossa
Бури, чтобы испытать нашу веру
Então deixa essa chuva cair
Так что пусть этот дождь льет
Que o tempo bom vai vir
Хорошая погода придет
E o ódio se integra na carne
И ненависть проникает в плоть
O óleo mistura no mangue
Масло смешивается в мангровых зарослях
Procura alguém que me lave a alma
Ищу кого-то, кто омоет мою душу
Antes dessa lua de sangue
Перед этой кровавой луной
Eles me ameaçam de novo
Они снова мне угрожают
Fico calado e com nojo
Я молчу и испытываю отвращение
Eles tão lendo Lombroso
Они читают Ломброзо
Porque eu sou mais perigoso
Потому что я более опасен
Com o mic na mão
С микрофоном в руке
E um no meu bolso
И косяком в кармане
São Jorge, acode
Святой Георгий, помоги
Que vem o estrangeiro
Ибо идет чужестранец
Santa Maria atraca no primeiro estaleiro
Святая Мария причаливает в первой верфи
Eles percebem que mentir
Они понимают, что лгать
É fácil igual gastar dinheiro
Так же легко, как тратить деньги
Mais um janeiro
Еще один январь
Subindo a São José olhei pra baixo
Поднимаясь по Сан-Хосе, я посмотрел вниз
O que vale minha vida pra vocês?
Чего стоит моя жизнь для вас?
Passando tudo pro caderno
Записывая все в тетрадь
Não vou sumir na estatística
Я не исчезну в статистике
Deixando o Vitorino eu pensei
Покидая Виторино, я подумал
Que eu não posso descer pro inferno
Что я просто не могу спуститься в ад
Que cheio de polícia
Потому что там полно полиции
Eu sei
Я знаю
Quem será
Кто будет
O Homem No Meu Funeral
Человеком на моих похоронах
Pensa bem
Подумай хорошенько
Quem vive ou morre no final
Кто живет или умирает в конце
Eu não sei quem será
Я не знаю, кто будет
O homem no meu funeral
Человеком на моих похоронах
Pensa bem
Подумай хорошенько
Quem vive ou morre no final
Кто живет или умирает в конце
Bom dia mãe
Доброе утро, мама
Vivo pra sorri mais uma vez
Живу, чтобы улыбнуться еще раз
Esqueci das minhas dores
Я забыл о своей боли
E lembrar o que Malcolm fez
И вспомнил, что сделал Малкольм
O que "X" fez influenciado por islãs
Что сделал "X", вдохновленный исламом
Nação desesperada ele fez crê no amanhã
Отчаявшейся нации он дал веру в завтрашний день
Inspiração mental
Вдохновение для ума
Influência, força matinal
Влияние, утренняя сила
Seu povo lucrando
Его народ только выигрывает
Sem fama de marginal
Без славы маргинала
Educação pra vida
Образование для жизни
Resistência nessa luta
Сопротивление в этой борьбе
Se o pobre for moldado
Если бедняка воспитать
melhora a conduta
Только улучшится поведение
Respeito nas vila
Уважение в фавелах
Sem ensino, patifaria
Без образования - хулиганство
Não fiz faculdade cara
Я не учился в колледже, дорогая,
Pra aprender a virar química
Чтобы научиться превращаться в химию
Virei químico, tipo aqueles doutor
Я стал химиком, как те доктора
Que espalha a doença
Которые распространяют болезнь
E finge que te curou
И притворяются, что тебя вылечили
Espalho na noite
Распространяю ночью
Vou varando a madrugada
Встречаю рассвет
Vendo meu efeito
Видя мой эффект
É melhor que roubar da pátria
Лучше, чем обворовывать родину, не так ли?
Com isso tudo eu fico rico
Со всем этим я богатею
Rico, revolucionário
Богатый революционер
Complexo, mudo meu destino
Сложный, меняю свою судьбу
Sei pra onde vou sou um pirata moderno
Я знаю, куда иду, я современный пират
Saqueando teu navio
Граблю твой корабль
E te mando pro inferno
И отправляю тебя в ад
Eu era cego não via a terra prometida
Я был слеп, не видел земли обетованной
Enganado por povos
Обманут народами
Que embranqueciam a minha ilha
Которые отбеливали мой остров
Mito fudido teus antepassado é inimigo
Хреновый миф, твои предки - враги
Primeiro de Janeiro
Первого января
Eu faço os pretos enxergar o míssil
Я заставляю черных увидеть ракету
tudo na nossa mão
Все в наших руках
Deixa eu fala pro
Дай мне сказать тебе
Esses cara são mo cuzão
Эти парни - куча дерьма
Vocês nem querem ouvir ideia
Вы даже не хотите слушать идеи
Nesse século confuso
В этом смутном веке
Vale mais é animar plateia
Лучше развлекать публику
Infelizmente é o que vende
К сожалению, это то, что продается
Mas na sinceridade
Но по правде говоря
São poucos que surpreendem
Немногие удивляют
Eu quebro as correntes
Я разрываю цепи
E me sinto um negro livre
И чувствую себя свободным негром
Djongador
Djongador
Mais um Ladrão fora do crime
Еще один вор вне закона
Stevie Wonder
Stevie Wonder
Minha mente enxerga com a alma pura
Мой разум видит чистой душой
Olhando da janela dela eu sinto a cura
Глядя из ее окна, я чувствую исцеление





Writer(s): Lucas Santos

Set feat. U’FB MALLONE & Alibi - O Homem No Meu Funeral
Album
O Homem No Meu Funeral
date of release
25-12-2020



Attention! Feel free to leave feedback.