Setec - Tiny Seed, A Leaf, A Tree - translation of the lyrics into French
Setec Tiny Seed, A Leaf, A Tree

Setec - Tiny Seed, A Leaf, A Tree

Lyrics and translation Setec - Tiny Seed, A Leaf, A Tree




Tiny Seed, A Leaf, A Tree
Petite graine, une feuille, un arbre
Stay...
Reste...
Stay awake
Reste éveillée
The tideroad away
Le chemin des marées loin
Circling ship slowly on the way
Le navire tournant lentement sur le chemin
I spoke alone
J'ai parlé seule
With only the time two year
Avec seulement le temps deux ans
We spoke alone
Nous avons parlé seules
To the time over head
Au temps au-dessus de nos têtes
I survive baby
Je survis bébé
Honey you may not see my face again
Chéri tu ne verras peut-être plus mon visage
I survive baby
Je survis bébé
Baby I've been your friend
Bébé j'ai été ton amie
You said you'd seen a tiny seed, a leaf, a tree up to your knees
Tu as dit que tu avais vu une petite graine, une feuille, un arbre jusqu'à tes genoux
As time recedes a night replete
Comme le temps recule une nuit complète
With solid ground beneath my feet
Avec un sol solide sous mes pieds
Just stay with me
Reste juste avec moi
As water reaches forth
Comme l'eau tend la main
Just be with me
Sois juste avec moi
Hold till the dark
Tiens-toi jusqu'à l'obscurité
I... Goodbye baby
Je... Au revoir bébé
Honey you may not see my face again
Chéri tu ne verras peut-être plus mon visage
I... Goodbye baby
Je... Au revoir bébé
Baby I've been your friend
Bébé j'ai été ton amie
I... Goodbye baby
Je... Au revoir bébé
Honey you may not see my face again
Chéri tu ne verras peut-être plus mon visage
I... Goodbye baby
Je... Au revoir bébé
Baby I've been your friend
Bébé j'ai été ton amie
I... Goodbye baby
Je... Au revoir bébé
Honey you may not see my face again
Chéri tu ne verras peut-être plus mon visage
I... Goodbye baby
Je... Au revoir bébé
Baby I've been your friend
Bébé j'ai été ton amie
I... Goodbye baby
Je... Au revoir bébé
Honey I may not see your face again
Chéri je ne verrai peut-être plus ton visage
I... Goodbye baby
Je... Au revoir bébé
Baby I've been your friend
Bébé j'ai été ton amie
Baby I've been your friend
Bébé j'ai été ton amie
Baby I've been your friend
Bébé j'ai été ton amie




Writer(s): Josh Gibbs
Setec - Brittle as Bones
Album
Brittle as Bones
date of release
18-08-2014

1 Cannonball
2 Haunted
3 Water or Concrete
4 Woodsighs
5 Tiny Seed, A Leaf, A Tree
6 Brittle as Bones
7 Lumen Lake
8 Glassworks
9 Boy Boy Boy
Attention! Feel free to leave feedback.