Lyrics and translation Seth Bowman - No More to Give (feat. Krizz Kaliko)

No More to Give (feat. Krizz Kaliko)

It's
It's just not the same man
But that's life (uh huh)
Yeah, yeah, uh

I've been puttin' them on (them on)
I've been givin' them game (them game)
But I can't make them obtain
The mindset if they have no flame (nope)
I don't want to feel shame
And I'm not the one to blame (at all)
If you claim no success (then what?)
Then I ask you what's your aim?
'Cause we're in it for the long run
Independents are the strong ones (fosho)
We're dependent on our own ones (always)
No firms to give us loans, son! (nope)
Creatives get it done though (yeah)
We're native to a slow flow (yeah)
Break out it and we glow, woah (yeah)
Shake it up like in a snow globe (woo!)
But when my worlds flipped upside down
I'll never stop I'll never quit (nah)
They'll never (nah) get me to fall down (nah)
I'll never drown, won't lose a round
Unbeknownst to me you wont come around (why?)
I don't know what I did but help you out
When you were down in a hole I pulled you out
And it feels like i'm losing friends (yeah)
I've noticed less and less time we spend
I wonder if it's coming to an end
If we can't mend it now then let it live, damn (damn)
I'm fed up with all this shit (fed up)
I've thought about calling it quits
(I've thought about it)
But i'm in too deep for fits and I just

Got no more to give
No tears to cry (none to cry)
Don't wanna live in fear (nope!)
And I don't wanna live
I don't wanna die (don't wanna die)
Hey, hey, hey
I just wanna disappear (yeah, uh)
Just wanna disappear (uh, uh huh)
I just wanna disappear

I don't know where I would be without the homies so
(What's up?)
Let me take some time out to give a note (yeah)
You know where I be i'm down to hit the road
(I'm down!)
And go where ever we need
I cant disclose though (nah!)
And it's not for show I always try to be true (always)
To you guys I wouldn't lie
Just to get through (won't lie)
If you want the honest truth
Then I'll tell it to the crew (listen)
We get separated more with every music move
(It's true)
We got our own thing
And it's cool to watch it grow (it's cool man)
But I miss when we would hang kick it back and take it slow
Chop it up about beats maybe show each other flows
Nowadays we don't meet
Barely talk over the phone, uh (call me)
What I'm saying is
I have no more to give to ya
If you don't want to put in effort
I still hope that you do better
Our communication crumbled
And I feel like I lost a brother (damn)
The heat dries it up
Hopefully later it gets wetter

Got no more to give
No tears to cry (none to cry)
Don't wanna live in fear (nope!)
And I don't wanna live
I don't wanna die (don't wanna die)
Hey, hey, hey
I just wanna disappear (yeah, uh)
Just wanna disappear (uh, uh huh)
I just wanna disappear (woo!)

Uh (yeah, yeah, yeah)
I have no more to give man
(Yeah, yeah, yeah) (I don't wanna disappear)
The tanks on E (yeah, yeah, yeah)
So I'ma let it play out (uh, fuck it)
I just wanna disappear

Больше нечего дать (feat. Krizz Kaliko)

Всё
Всё уже не так, малышка
Но такова жизнь (ага)
Да, да, эх

Я вкладывался в них (в них)
Я давал им советы (советы)
Но я не могу заставить их добиться
Нужного настроя, если у них нет огня (нет)
Я не хочу чувствовать стыд
И я не тот, кого винить (вовсе нет)
Если ты не добиваешься успеха (то что?)
Тогда я спрашиваю, какова твоя цель?
Потому что мы в этом надолго
Независимые - сильные (точно)
Мы зависим только от себя (всегда)
Никаких фирм, чтобы давать нам кредиты, детка! (нет)
Но творческие люди всё равно справляются (да)
Мы привыкли к медленному потоку (да)
Вырвись из него, и мы засияем, воу (да)
Встряхнись, как в снежном шаре (ву!)
Но когда мой мир перевернулся с ног на голову
Я никогда не остановлюсь, никогда не сдамся (нет)
Они никогда (нет) не заставят меня упасть (нет)
Я никогда не утону, не проиграю раунд
Без моего ведома ты не вернёшься (почему?)
Я не знаю, что я сделал, но помог тебе
Когда ты была в яме, я вытащил тебя
И кажется, что я теряю друзей (да)
Я заметил, что мы проводим всё меньше и меньше времени вместе
Интересно, подходит ли это к концу
Если мы не можем это исправить сейчас, то пусть так и будет, чёрт (чёрт)
Я сыт по горло всем этим дерьмом (сыт по горло)
Я думал о том, чтобы бросить всё
(Я думал об этом)
Но я слишком глубоко в этом, и я просто

Больше нечего дать
Нет слёз, чтобы плакать (нечего плакать)
Не хочу жить в страхе (нет!)
И я не хочу жить
Я не хочу умирать (не хочу умирать)
Эй, эй, эй
Я просто хочу исчезнуть (да, эх)
Просто хочу исчезнуть (эх, ага)
Я просто хочу исчезнуть

Я не знаю, где бы я был без своих корешей, так что
(Что случилось?)
Позвольте мне уделить немного времени, чтобы написать заметку (да)
Ты знаешь, где я, я готов отправиться в путь
(Я готов!)
И поехать куда угодно
Я не могу раскрывать подробности (нет!)
И это не для показухи, я всегда стараюсь быть верным (всегда)
Вам, ребята, я бы не стал лгать
Только чтобы пройти через это (не буду лгать)
Если ты хочешь знать правду
Тогда я расскажу её команде (слушай)
С каждым музыкальным шагом мы всё больше отдаляемся
(Это правда)
У нас есть свои дела
И круто наблюдать, как они растут (это круто, чувак)
Но я скучаю по тем временам, когда мы тусовались, расслаблялись и не торопились
Обсуждали биты, может быть, показывали друг другу флоу
В наши дни мы не встречаемся
Едва разговариваем по телефону, эх (позвони мне)
Что я хочу сказать
Мне больше нечего тебе дать
Если ты не хочешь прилагать усилий
Я всё ещё надеюсь, что у тебя всё будет хорошо
Наше общение рухнуло
И я чувствую, что потерял брата (чёрт)
Жара всё высушила
Надеюсь, позже станет влажнее

Больше нечего дать
Нет слёз, чтобы плакать (нечего плакать)
Не хочу жить в страхе (нет!)
И я не хочу жить
Я не хочу умирать (не хочу умирать)
Эй, эй, эй
Я просто хочу исчезнуть (да, эх)
Просто хочу исчезнуть (эх, ага)
Я просто хочу исчезнуть (ву!)

Эх (да, да, да)
Мне больше нечего дать, малышка
(Да, да, да) (Я не хочу исчезать)
Бак на нуле (да, да, да)
Так что я позволю всему идти своим чередом (эх, к чёрту)
Я просто хочу исчезнуть