Seth Bowman - Unusual - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Seth Bowman - Unusual




Unusual
Необычный/ая
Thought you'd wanna know
Думал/a, тебе будет интересно
You're unusual
Ты необычный/ая
Super situal
Супер ситуация
You're unusual
Ты необычный/ая
Back in business
Снова в деле
I could bid just about anything you wish
Я могу предложить практически всё, что пожелаешь
Name your top dolla
Назови свою цену
Come and holla if you tagging in
Приходи и кричи, если хочешь участвовать
Nothin' but the Benjamin's
Ничего, кроме Бенджаминов
So don't be stingy throw 'em in
Так что не скупись, бросай их
Count 'em up and when the moneys right, I'ma do them in
Посчитай их, и когда деньги будут правильными, я их убью
They say that I am unusual when I strike my pen
Говорят, что я необычный/ая, когда берусь за перо
Maybe 'cause the lyrics that I harness from my mind within
Может быть, потому что тексты, которые я использую из своего разума
Never plan it out just close my eyes and let the song begin
Никогда не планирую, просто закрываю глаза и позволяю песне начаться
Here we go, scribble down some lines that make the paper thin
Вот и мы, нацарапаем несколько строк, которые сделают бумагу тонкой
When I go out walkin' these people stop all the talkin'
Когда я выхожу на улицу, эти люди прекращают все разговоры
Or these people stop to talk and tell me how my music's rockin'
Или эти люди останавливаются, чтобы поговорить и сказать мне, как моя музыка качает
But I know they ain't rockin' with me
Но я знаю, что они не со мной
They walking two faced enemies with faking friendship tendencies
Они ходят с двуличными врагами с тенденцией к фальшивой дружбе
They jealous cause they can't be me
Они завидуют, потому что не могут быть мной
But I built it all on my own
Но я построил/а всё это сам/а
With a pen and pad in my zone
С ручкой и блокнотом в моей зоне
When I get to checkin' the phone
Когда я проверяю телефон
People that I don't even know
Люди, которых я даже не знаю
Hittin' me up asking me how much I charge a feature
Звонят мне и спрашивают, сколько я беру за фит
I guess being unusual ain't so bad as a speaker, huh?
Полагаю, быть необычным/ой не так уж плохо для оратора, а?
Thought you'd wanna know
Думал/a, тебе будет интересно
You're unusual
Ты необычный/ая
Super situal
Супер ситуация
You're unusual
Ты необычный/ая
Thought you'd wanna know
Думал/a, тебе будет интересно
You're unusual
Ты необычный/ая
Super situal
Супер ситуация
Baby I want it all
Детка, я хочу всё это
I want it all
Я хочу всё это
I was forced to grow up with a different perspective
Я был/a вынужден/a расти с другой точки зрения
Being unusual they point out all the things like detectives
Будучи необычным/ой, они указывают на все вещи, как детективы
So I gathered my information
Поэтому я собрал/а свою информацию
And I formed a collective identity that I associate with
И сформировал/а коллективную идентичность, с которой я ассоциируюсь
So think way back to high school, all the cliques
Так что вспомни старшую школу, все эти клики
Did you fit into the jocks, to the nerds, or the rich
Ты вписывался/лась в спортсменов, ботаников или богатых
Or maybe fine arts, everybody has their niche
Или, может быть, изобразительное искусство, у каждого своя ниша
But if we make it out on top then I would dub it as a win
Но если мы выйдем на первое место, то я бы назвал/а это победой
Now in this cold world you got to have thick skin
Сейчас в этом холодном мире у тебя должна быть толстая кожа
'Cause the older that we grow in the end it wears thin
Потому что чем старше мы становимся, тем тоньше она становится
Knowledge isn't what you know but what you gain from looking in
Знание - это не то, что ты знаешь, а то, что ты получаешь, заглядывая внутрь
Focus on your own growth
Сосредоточься на собственном росте
Fuck the haters faking trends
К черту ненавистников, подделывающих тренды
And if you ain't listening
И если ты не слушаешь
then stop pretending
тогда прекрати притворяться
You're fucking with me
Что ты со мной
'Cause we know it ain't true
Потому что мы знаем, что это неправда
I'll keep on speeding
Я буду продолжать ускоряться
You'll see me leaving
Ты увидишь, как я ухожу
I'll keep achieving
Я буду продолжать достигать
I'm glad I'm not you, ha!
Я рад/a, что я не ты, ха!
Thought you'd wanna know
Думал/a, тебе будет интересно
You're unusual
Ты необычный/ая
Super situal
Супер ситуация
You're unusual
Ты необычный/ая
Thought you'd wanna know
Думал/a, тебе будет интересно
You're unusual
Ты необычный/ая
Super situal
Супер ситуация
Baby I want it all
Детка, я хочу всё это
I want it all
Я хочу всё это





Writer(s): Seth Alexander Bowman


Attention! Feel free to leave feedback.