Seth Condrey - Abrázame - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Seth Condrey - Abrázame




Abrázame
Embrasse-moi
Circunstancias me Han Tocado
Les circonstances m'ont touché
Pero tu mano me ha guardado
Mais ta main m'a gardé
Y mis problemas me arrollaron
Et mes problèmes m'ont écrasé
Como huracán descontrolado
Comme un ouragan incontrôlé
Me pregunto no se por qué?
Je me demande pourquoi?
Te necesito ya no tengo Fe
J'ai besoin de toi, je n'ai plus de foi
Me sostienes cuando estoy cayendo
Tu me soutiens quand je tombe
Me das la mano cuando a nadie encuentro
Tu me tends la main quand je ne trouve personne
Cierro mis ojos y sé, que a mi lado estás,
Je ferme les yeux et je sais que tu es à mes côtés,
Y con la fe de un niño a ti mis manos quiero alzar
Et avec la foi d'un enfant, je veux lever les mains vers toi
Abrázame, Abrázame
Embrasse-moi, Embrasse-moi
Esta pasión quema mi ser
Cette passion brûle mon être
Como un fuego que me hace ver
Comme un feu qui me fait voir
Eres el Río que calma mi sed
Tu es la rivière qui apaise ma soif
Eres la mano que me da de comer
Tu es la main qui me nourrit
Me pregunto no se por qué?
Je me demande pourquoi?
Te necesito ya no tengo Fe
J'ai besoin de toi, je n'ai plus de foi
Me sostienes cuando estoy cayendo
Tu me soutiens quand je tombe
Me das la mano cuando a nadie encuentro
Tu me tends la main quand je ne trouve personne
Cierro mis ojos y se, que a mi lado tu estás,
Je ferme les yeux et je sais que tu es à mes côtés,
Y con la fe de un niño a ti mis manos quiero alzar
Et avec la foi d'un enfant, je veux lever les mains vers toi
Abrázame, Abrázame
Embrasse-moi, Embrasse-moi





Writer(s): Julio Iglesias De La Cueva, Rafael Ferro Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.