Seth Condrey - Abrázame - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Seth Condrey - Abrázame




Abrázame
Обними меня
Circunstancias me Han Tocado
Обстоятельства на меня обрушились,
Pero tu mano me ha guardado
Но твоя рука меня хранила.
Y mis problemas me arrollaron
И мои проблемы меня накрыли,
Como huracán descontrolado
Как ураган безудержный.
Me pregunto no se por qué?
Я спрашиваю себя, почему?
Te necesito ya no tengo Fe
Ты мне нужна, я потерял веру.
Me sostienes cuando estoy cayendo
Ты поддерживаешь меня, когда я падаю,
Me das la mano cuando a nadie encuentro
Ты даешь мне руку, когда никого рядом нет.
Cierro mis ojos y sé, que a mi lado estás,
Я закрываю глаза и знаю, что ты рядом со мной,
Y con la fe de un niño a ti mis manos quiero alzar
И с верой ребенка я хочу поднять к тебе свои руки.
Abrázame, Abrázame
Обними меня, обними меня.
Esta pasión quema mi ser
Эта страсть сжигает мое существо,
Como un fuego que me hace ver
Как огонь, который помогает мне видеть.
Eres el Río que calma mi sed
Ты река, утоляющая мою жажду,
Eres la mano que me da de comer
Ты рука, которая меня кормит.
Me pregunto no se por qué?
Я спрашиваю себя, почему?
Te necesito ya no tengo Fe
Ты мне нужна, я потерял веру.
Me sostienes cuando estoy cayendo
Ты поддерживаешь меня, когда я падаю,
Me das la mano cuando a nadie encuentro
Ты даешь мне руку, когда никого рядом нет.
Cierro mis ojos y se, que a mi lado tu estás,
Я закрываю глаза и знаю, что ты рядом со мной,
Y con la fe de un niño a ti mis manos quiero alzar
И с верой ребенка я хочу поднять к тебе свои руки.
Abrázame, Abrázame
Обними меня, обними меня.





Writer(s): Julio Iglesias De La Cueva, Rafael Ferro Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.