Seth Condrey - Qualified - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Seth Condrey - Qualified




Qualified
Qualifié
My mind's damp with reality
Mon esprit est lourd de réalité
Looking through the fog on the path behind me
Je regarde à travers le brouillard sur le chemin derrière moi
Coated with questions, who could ask?
Couvert de questions, qui pourrait demander ?
I guess I'll just stay here with my facade and my mask
Je suppose que je vais rester ici avec ma façade et mon masque
My purpose exposed, as I stand here alone
Mon but exposé, alors que je me tiens ici seul
I guess I don't like to impose
Je suppose que je n'aime pas imposer
Who would've thought that I could be qualified?
Qui aurait pensé que je pourrais être qualifié ?
By a King who sits on a throne so I
Par un Roi qui siège sur un trône pour que je
Could have all the things that I have never dreamed of
Puisse avoir toutes les choses dont je n'ai jamais rêvé
It's a love that's so unbelievable, that it makes me believe in
C'est un amour tellement incroyable, que ça me fait croire en
But this love seems so unfair
Mais cet amour semble tellement injuste
That Christ would give His life, so that I could be His heir
Que le Christ donnerait sa vie, pour que je puisse être son héritier
I'm qualified by grace and blood made whole
Je suis qualifié par la grâce et le sang rendu entier
It's a love that I don't deserve
C'est un amour que je ne mérite pas
My purpose exposed, as I stand here alone
Mon but exposé, alors que je me tiens ici seul
I guess I don't like to impose
Je suppose que je n'aime pas imposer
Who would've thought that I could be qualified?
Qui aurait pensé que je pourrais être qualifié ?
By a King who sits on a throne so I
Par un Roi qui siège sur un trône pour que je
Could have all the things that I have never dreamed of
Puisse avoir toutes les choses dont je n'ai jamais rêvé
It's a love that's so unbelievable, that it makes me believe in
C'est un amour tellement incroyable, que ça me fait croire en
I couldn't believe that You'd love me so
Je n'arrivais pas à croire que tu m'aimerais autant
I couldn't believe that You'd call me your own
Je n'arrivais pas à croire que tu me réclamerais comme tien
It's so amazing never changing, your overwhelming
C'est tellement incroyable, jamais changeant, ton





Writer(s): Seth Condrey


Attention! Feel free to leave feedback.