Seth Condrey - Si No Fuera por Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Seth Condrey - Si No Fuera por Ti




Si No Fuera por Ti
Si ce n'était pas pour toi
Vengo ante ti señor
Je viens devant toi, mon amour
Te entrego el corazón
Je te donne mon cœur
Al contemplarte a ti
En te contemplant, mon amour
Me sacia tu amor
Ton amour me rassasie
Todo lo que soy
Tout ce que je suis
Tu gracia me rodeo
Ta grâce m'entoure
Por todo lo que me das
Pour tout ce que tu me donnes
Agradecido estoy
Je te suis reconnaissant
Si no fuera por ti
Si ce n'était pas pour toi
No podría vivir
Je ne pourrais pas vivre
Si no fuera por ti
Si ce n'était pas pour toi
No seria feliz
Je ne serais pas heureux
eres mi fuente de vida
Tu es ma source de vie
Eres la luz que me ilumina
Tu es la lumière qui m'illumine
No hay un amor tan fuerte tan grande
Il n'y a pas d'amour aussi fort, aussi grand
Como con el que me transformaste
Comme celui avec lequel tu m'as transformé
Digno eres tu señor
Tu es digne, mon amour
De toda gloria y poder
De toute gloire et de tout pouvoir
Tu espíritu en
Ton esprit en moi
Me hace ver
Me fait voir
Todo lo que tengo aquí
Tout ce que j'ai ici
Tu mano me lo dio
Ta main me l'a donné
Por ser incomprensible fiel
Pour être fidèlement incompréhensible
Mi amor te ofreceré
Mon amour te sera offert
Si no fuera por ti
Si ce n'était pas pour toi
No podría vivir
Je ne pourrais pas vivre
Si no fuera por ti
Si ce n'était pas pour toi
No seria feliz
Je ne serais pas heureux
Tu eres mi fuente de vida
Tu es ma source de vie
Eres la luz que me ilumina
Tu es la lumière qui m'illumine
No hay un amor tan fuerte tan grande
Il n'y a pas d'amour aussi fort, aussi grand
Como con el que tu me transformaste
Comme celui avec lequel tu m'as transformé





Writer(s): Enrique Ortiz Landazuri Yzarduy


Attention! Feel free to leave feedback.