My Body Remembers -
Seth Glier
translation in Russian
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
My Body Remembers
Моё тело помнит всё
It
glows
within
me,
like
the
remnants
of
a
monster
Оно
светится
во
мне,
как
остатки
чудовища
It
knows,
one
told
me,
that
the
harvest
would
be
awkward
Оно
знает,
мне
сказали,
что
урожай
будет
неуклюжим
To
move
mind
out
of
the
waves,
start
unraveling
the
braid
Чтобы
вывести
разум
из
волн,
начать
распускать
косу
My
body
remembers
everything
Моё
тело
помнит
всё
This
heart,
I
banish,
just
as
everything
turned
frozen
Это
сердце,
я
изгоняю,
словно
всё
замёрзло
Was
always
waiting
for
my
readiness
to
open
Всегда
ждало
моей
готовности
открыться
To
move
the
mind
out
of
the
wave,
start
unraveling
the
braid
Чтобы
вывести
разум
из
волн,
начать
распускать
косу
My
body
remembers
everything
Моё
тело
помнит
всё
Passing
through
the
moon,
gets
to
the
transmission
Проходя
сквозь
луну,
добирается
до
передачи
I
already
knew,
I
just
didn't
want
to
Я
уже
знала,
просто
не
хотела
Just
didn't
want
to
Просто
не
хотела
Just
didn't
want
to
Просто
не
хотела
Move
mind
out
of
the
wave,
start
unraveling
the
braid
Вывести
разум
из
волн,
начать
распускать
косу
My
body
remembers
everything
Моё
тело
помнит
всё
My
body
remembers
everything
Моё
тело
помнит
всё
My
body
remembers
everything
Моё
тело
помнит
всё
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hayley Reardon, Seth Glier
Attention! Feel free to leave feedback.