Delicatessen - Seth Gueko translation in German

Delicatessen

Coupet 1]
BAW!
Tu t'prends en photo
Avec des poucaves #SelfilsDePute
Quand tu me parles
Retires ta main d'ma nuque petit fils de 'uc
MC, arrête tes pipos
Arrête tes vices de flûte
La mort c'est l'arrêt du coeur
L'amour c'est la raie du 'uc
Aucune rime en réduc
Tu veux du lourd faut rémunerer (payes, payes, payes)
La claque va être si forte
Que même si tu l'esquives elle va t'enrhumer
J'vais leur faire du mal
Au sens propre comme au sens défiguré
J'ai b'soin d'un flingue pour te flinguer
Mais pas d'un tank pour t'enculer (batard)
J'envoi du sale
Comme le cul d'mémé va falloir récurer
J'balance rien, le comble du barman
C'est d'se faire tirer les verres du nez

J'découpe l'instru
Comme un cruel charcutier
J'découpe l'instru
Comme un cruel charcutier
Que des gros poissons
On s'déplace qu'en chalutier
J'ai passer ma jeunesse à arpenter les ruelles capuché
Viens ici petite pucelle
Je vais te décaputer

Charpenter comme un charpentier
J'suis une tête à couper
S'demandent tous
Comment j'ai fait pour perdurer
J'suis dans l'mercato
Quand vont-ils percuter?
J'ai pas une mère catho
Encore moins un père curé
Crois pas qu'j'te baratine
Les clés du paradis ils les ont avalées
On ira, jusqu'à les éventrer pour les récuperer
Pour les cocaïnos, édentés
L'bonheur est dans l'trait
Tu vas r'sortir du game
Aussi vite que t'es rentré
Tu t'l'as raconte
Mais ton fusil à pompe il pue des pieds
Au hebs je m'sens seul
Comme un gladiateur qui a plus d'épée
Allumez les spliffs
Sortez les 'teills de Goose Grey
J'te souris par devant
Gros coup d'schlass en loucedé
J'sais d'où j'viens, j'sais où j'vais
Les suceurs d'bites restent bouche bée
T'as du flow mais pas d'rimes dans tes s
Les vétérinaires n'ont jamais fais de bons bouchers

Ca va saigner
D'mande à Negan et Lucile
C'est nos crimes
Qu'les keufs en Mégane élucident (nique la BAC)
On va tous mourir
J'en suis mégalucide
Breaking Bad Cowboy
Cousine j'te baise dans la capucine
Quand j'bande
On dirait une tente de camping
Bang, bang, bang!
J'suis la partie visible de l'Heinsenberg
Prépare le missile
Roule un gros joint d'herbe
J'tiens à ma fille comme Slim Iceberg
Bang!
Le game j'lui fait une Gomorrhe et Sodome
Si j'te baise c'est qu't'es une une meuf bien
Une meuf bien s'doit d'honorer son homme
J'te viol par les oreilles
Et j'te refile une gonorrhée sonore
La chatte à Rebecca
La grosse paire de couilles à Proctor
Le temps c'est d'l'argent
J'ai une grosse Rolex en or
J'bois d'la vodka, et alors?
Combien d'Polonais sont morts?
J'dévore les livre
Comme Hannibal j'suis un gros lecteur
La SNCF commence à m'zehef
C'est des gros voleurs
Pas besoin d'pare balle
Seul Dieu est protecteur
T'es qu'un p'tit novice
J'suis un gros father
Scratch sur l'clitoris
Comme un crossfader
Suis-je métrosexuel?
Si j'encule un controleur
Si tu sais pas faire de punchline
Viens voir le professeur!

Delikatessen

Strophe 1]
BAW!
Du machst Fotos von dir
Mit Verrätern #SelfieHurensohn
Wenn du mit mir sprichst
Nimm deine Hand aus meinem Nacken, kleiner Hurensohn
MC, hör auf mit deinem Gelaber
Hör auf mit deinen Flöten-Tricks
Der Tod ist der Herzstillstand
Liebe ist die Arschritze
Keine Reime zum Sparpreis
Willst du was Krasses, musst du bezahlen (zahl, zahl, zahl)
Die Schelle wird so heftig sein
Dass sie dich erkältet, selbst wenn du ihr ausweichst
Ich werde ihnen wehtun
Im wörtlichen wie im entstellten Sinne
Ich brauche eine Knarre, um dich abzuknallen
Aber keinen Panzer, um dich zu ficken (Bastard)
Ich bringe den Dreck
Wie Omas Arsch, den man schrubben muss
Ich verpfeife nichts, der Gipfel für einen Barkeeper
Ist es, sich übers Ohr hauen zu lassen

Ich zerlege den Beat
Wie ein grausamer Metzger
Ich zerlege den Beat
Wie ein grausamer Metzger
Nur dicke Fische
Wir bewegen uns nur im Trawler
Ich habe meine Jugend damit verbracht, mit Kapuze durch die Gassen zu ziehen
Komm her, kleine Jungfrau
Ich werde dich enthaupten

Gezimmert wie ein Zimmermann
Ich bin ein Kopf, der rollen muss
Alle fragen sich
Wie ich es geschafft habe, zu bestehen
Ich bin auf dem Transfermarkt
Wann werden sie es kapieren?
Ich habe keine katholische Mutter
Noch weniger einen Pfarrer als Vater
Glaub nicht, dass ich dich anlabere
Die Schlüssel zum Paradies haben sie verschluckt
Wir werden gehen, bis wir sie aufschlitzen, um sie zurückzuholen
Für die zahnlosen Kokser
Liegt das Glück in der Line
Du wirst aus dem Game verschwinden
So schnell, wie du reingekommen bist
Du spielst dich auf
Aber deine Pumpgun stinkt nach Füßen
Im Knast fühle ich mich allein
Wie ein Gladiator ohne Schwert
Zündet die Spliffs an
Holt die Flaschen Grey Goose raus
Ich lächle dich von vorne an
Großer Messerstich heimlich
Ich weiß, woher ich komme, ich weiß, wohin ich gehe
Die Schwanzlutscher bleiben sprachlos
Du hast Flow, aber keine Reime in deinen Texten
Tierärzte waren noch nie gute Metzger

Es wird bluten
Frag Negan und Lucille
Es sind unsere Verbrechen
Die die Bullen im Mégane aufklären (Fick die BAC)
Wir werden alle sterben
Ich bin mir dessen mega-bewusst
Breaking Bad Cowboy
Cousine, ich ficke dich in der Alkoven
Wenn ich einen Steifen habe
Sieht aus wie ein Campingzelt
Bang, bang, bang!
Ich bin der sichtbare Teil von Heisenberg
Bereite die Rakete vor
Dreh einen dicken Joint Gras
Ich hänge an meiner Tochter wie Slim Iceberg
Bang!
Dem Game mach ich ein Sodom und Gomorrha
Wenn ich dich ficke, dann weil du eine gute Frau bist
Eine gute Frau muss ihren Mann ehren
Ich vergewaltige dich durch die Ohren
Und ich verpasse dir einen akustischen Tripper
Die Fotze von Rebecca
Die dicken Eier von Proctor
Zeit ist Geld
Ich habe eine dicke goldene Rolex
Ich trinke Wodka, na und?
Wie viele Polen sind gestorben?
Ich verschlinge Bücher
Wie Hannibal bin ich ein Vielleser
Die SNCF fängt an, mich anzukotzen
Das sind große Diebe
Keine kugelsichere Weste nötig
Nur Gott ist der Beschützer
Du bist nur ein kleiner Anfänger
Ich bin ein krasser Father
Scratch am Kitzler
Wie ein Crossfader
Bin ich metrosexuell?
Wenn ich einen Kontrolleur ficke
Wenn du keine Punchlines machen kannst
Komm zum Professor!