Lyrics and translation Seth Gueko - Gros gamin

Gros gamin

Les vrais hommes aiment les formes
Y'a qu'les chiens qui aiment les os
Spatiale est le vaisseau, spacieux est le réseau
Demande pardon petit clasheur ou j'te sodomise par les reilles-o
Si t'es une femme fontaine, jette pas l'éponge, appelle les dégâts des eaux
Te prends pas pour un aigle, tu viens d'tomber du nid, petit oiseau
Tu veux un feat, faut parler seille-o, j'suis schizo comme un Gémeaux
J'mélange les mots comme un génie, les yeux bleus à cause des gyro
Serre-moi glazo, c'est l'heure du digo
Y'aura pas d'fumée sans oinj'
Plonge l'argent sale dans le lavabo, puis dans l'sèche-linge
Un lion qui imite un autre lion devient forcément un singe
Ça vient du 95, j'te baise comme une chienne
J'suis ton pitbull de geisha
Va t'laver la tte-cha, t'as l'swag à Aïsha Kandicha

J'ai d'jà sorti toute les punchlines comme un gros gamin
J'habite sous l'sunshine comme un gros gamin
J'péra la main dans l'peuslaï comme un gros gamin
J'ricane quand tu t'éclates en bécane, comme un gros gamin
Gamin gamin, comme une gros gamin
Gamin gamin, comme une gros gamin
Gamin gamin, comme une gros gamin
Gamin gamin, comme une gros gamin

J'péra pour tous les Blancs
Tous les Renois et tous les Rebeus
Ils veulent tous être le numéro 1, mais l'numéro 1 c'est Dieu
J'me contenterai que d'être le numéro 2, on sait faire que des sons monstrueux
La chatte à ta grand-mère la sorcière qui fait du shour au sang menstrueux
Faire d'l'oseille c'est dur donc respect à ceux qui font des eu'
Si les murs ont des oreilles, belek car même les serrures ont des yeux
Yo masta ndege nini, on a des yeux dans l'dos
Pas besoin d'double rétro pour tracter une tabert paganini
Hommage à toi, en cours martial, pour qui ça sent l'roussi
Si l'amour rend aveugle, chérie, un coup d'gazeuse aussi
"Seth t'es l'meilleur des MC's" c'est pas la première fois qu'on m'dit ça
Toi, va t'laver la tte-cha, t'as l'swag à Aïsha Kandicha

J'ai d'jà sorti toute les punchlines comme un gros gamin
J'habite sous l'sunshine comme un gros gamin
J'péra la main dans l'peuslaï comme un gros gamin
J'ricane quand tu t'éclates en bécane, comme un gros gamin
Gamin gamin, comme une gros gamin
Gamin gamin, comme une gros gamin
Gamin gamin, comme une gros gamin
Gamin gamin, comme une gros gamin

Y'a qu'pour querbra qu'on s'sert d'un collant
Frelon, l'comble du ciste-ra c'est d'mourir d'un cancer du colon
Tu t'fais poignarder par ton khey khey pour un gramme de shnouf
Sache qu'une poignet d'abeille-beille vaut mieux qu'un sac de mouches
J'valide pas son côté raciste mais Jack Mess' c'est un peu comme mon papa
J'me tape que des Nerfertiti
Là où tu rêves de faire pipi, refrè, j'ai déjà fait caca
Ton gynéco a démissioné d'l'hopital Bichat
Tu puais d'la tte-cha comme Aïsha Kandicha

J'ai d'jà sorti toute les punchlines comme un gros gamin
J'habite sous l'sunshine comme un gros gamin
J'péra la main dans l'peuslaï comme un gros gamin
J'ricane quand tu t'éclates en bécane, comme un gros gamin
Gamin gamin, comme une gros gamin
Gamin gamin, comme une gros gamin
Gamin gamin, comme une gros gamin
Gamin gamin, comme une gros gamin

Big Kid

Real men love curves, baby
Only dogs love bones
Spatial is the ship, spacious is the network
Ask for forgiveness, little clasher, or I'll sodomize you through your ears
If you're a fountain woman, don't throw in the towel, call the water damage service
Don't think you're an eagle, you just fell from the nest, little bird
You want a feat, you have to speak Marseille, I'm schizo like a Gemini
I mix words like a genius, blue eyes because of the gyro
Look at me closely, it's time for the digo
There will be no smoke without a joint
Dip the dirty money in the sink, then in the dryer
A lion that imitates another lion necessarily becomes a monkey
It comes from 95, I'll fuck you like a bitch
I'm your geisha pitbull
Go wash your head, you've got Aïsha Kandicha swag

I've already released all the punchlines like a big kid
I live under the sunshine like a big kid
I hustle with my hand in the cash like a big kid
I laugh when you crash your bike, like a big kid
Kid kid, like a big kid
Kid kid, like a big kid
Kid kid, like a big kid
Kid kid, like a big kid

I hustle for all the white folks
All the black folks and all the Arabs
They all want to be number 1, but number 1 is God
I'll settle for being number 2, we only know how to make monstrous sounds
Fuck your witch grandmother who does black magic with menstrual blood
Making money is hard so respect to those who make euros
If walls have ears, be careful because even locks have eyes
Yo masta ndege nini, we have eyes in the back
No need for a double mirror to tow a Paganini caravan
Tribute to you, in martial arts, for whom it smells like burning
If love is blind, darling, a shot of soda is too
"Seth you're the best MC" it's not the first time I've heard that
You, go wash your head, you've got Aïsha Kandicha swag

I've already released all the punchlines like a big kid
I live under the sunshine like a big kid
I hustle with my hand in the cash like a big kid
I laugh when you crash your bike, like a big kid
Kid kid, like a big kid
Kid kid, like a big kid
Kid kid, like a big kid
Kid kid, like a big kid

Only to rob do we use pantyhose
Hornet, the irony of a gangster is dying from colon cancer
You get stabbed by your buddy for a gram of coke
Know that a handful of bees is better than a bag of flies
I don't validate his racist side but Jack Mess is a bit like my dad
I only bang Nefertitis
Where you dream of peeing, chill, I already took a shit
Your gynecologist resigned from the Bichat hospital
You stink of head like Aïsha Kandicha

I've already released all the punchlines like a big kid
I live under the sunshine like a big kid
I hustle with my hand in the cash like a big kid
I laugh when you crash your bike, like a big kid
Kid kid, like a big kid
Kid kid, like a big kid
Kid kid, like a big kid
Kid kid, like a big kid