Seth Gueko - Open Bar - translation of the lyrics into German

Open Bar - Seth Guekotranslation in German




Open Bar
Open Bar
[Intro]
[Intro]
1, 2 1, 2 tchek
1, 2 1, 2 Check
[Couplet Unique]
[Einzige Strophe]
J'suis comme le caviar, j'suis pas dans mon assiette
Ich bin wie Kaviar, fühl mich nicht wohl in meiner Haut
Si j'croise le père Ducros, je lui braque la recette
Wenn ich Vater Ducros treffe, raube ich ihm das Rezept
J'aimerais avoir un frère jumeau pour tout lui mettre sur l'dos
Ich hätte gern einen Zwillingsbruder, um ihm alles in die Schuhe zu schieben
Mec, j'ai les crocs comme les cartels Guatémaltèques
Alter, ich hab Reißzähne wie die guatemaltekischen Kartelle
J'rap avec le swag et la tech'
Ich rappe mit Swag und der Technik
J'refuse jamais une soirée raclette
Ich lehne niemals einen Raclette-Abend ab
Ton peura vole ras les pâquerettes
Dein Rap fliegt tief über die Gänseblümchen
Tapis momo, tapis quequette gros t'es tapis moquette
Teppich Momo, Teppich Schwänzchen, Großer, du bist nur'n Teppichboden
Parle de poux: tout le monde se gratte la tête
Sprich von Läusen: jeder kratzt sich am Kopf
Parle de sous: les blondes se grattent la schneck
Sprich von Kohle: die Blondinen kratzen sich an der Muschi
Pour ça qu'on prend tous le vol Paris-Phuket
Deshalb nehmen wir alle den Flug Paris-Phuket
Samerlipopopo, samerlipopette
Samerlipopopo, samerlipopette
Un pétard sous la liquette
Eine Knarre unterm Hemd
T'as les chocottes, t'as les miquettes
Du hast Schiss, du hast Muffensausen
On veut les plus petites schneck de République Tchèque
Wir wollen die kleinsten Muschis aus der Tschechischen Republik
Ils s'font des rails avec des pailles des milkshakes
Sie ziehen sich Lines mit Milchshake-Strohhalmen
Nous on prend des douches au champagne demi-sec
Wir duschen mit halbtrockenem Champagner
C'est pas une devinette mais Jack Mess c'est comme mon pater'
Das ist kein Rätsel, aber Jack Mess ist wie mein Vater
On les appelle la relève car ils sont par terre
Man nennt sie die Nachfolger, weil sie am Boden liegen
HS, cigare moustache, gros comme un barreau de chaise
Kaputt, Zigarre, Schnurrbart, dick wie ein Stuhlbein
Un monde sans femme? Ah je t'aurais fait mal aux fesses
Eine Welt ohne Frauen? Ah, ich hätte dir den Arsch versohlt
Non, c'est pas le signe des illuminatis
Nein, das ist nicht das Zeichen der Illuminaten
Ni le logo Renault, ni la chatte à Julie Zenatti
Weder das Renault-Logo, noch die Muschi von Julie Zenatti
J'arrive en jetski à ta square party
Ich komme mit dem Jetski zu deiner Party
Gentil n'a qu'un œil, pff Le Pen aussi
Der Nette hat nur ein Auge, pff, Le Pen auch
10000 balles pour me voir me suicider au Bataclan
10000 Tacken, um zu sehen, wie ich mich im Bataclan umbringe
Et j'me barre avec la caisse car c'était des balles à blancs
Und ich hau ab mit der Kasse, denn es waren Platzpatronen
J'vais me tatouer une guêpe sur l'gland tu pourras me pomper le dard
Ich lass mir 'ne Wespe auf die Eichel tätowieren, du kannst mir den Stachel lutschen
Zdededegirl ouvre ma braguette, ouais c'est open-bar
Zdededegirl, mach meinen Hosenstall auf, yeah, es ist Open Bar





Writer(s): Salvadori Nicolas David Robert, Ribeiro Philippe, Wochenmayer Mathieu


Attention! Feel free to leave feedback.