Seth Gueko feat. Baek, Dala, D.I.V. & Ghost - Tu le sais - translation of the lyrics into German

Tu le sais - Seth Gueko , D.I.V. , Ghost , DALA , Baek translation in German




Tu le sais
Du weißt es
Yeah, on s′est réunis ici pour faire un truc entre légendes
Yeah, wir haben uns hier versammelt, um was zwischen Legenden zu machen
Pas besoin d'rouler en T-Max pour avoir un gros truc entre les jambes
Brauchst kein T-Max fahren, um was Großes zwischen den Beinen zu haben
On baroude sur les Champs, pour ramasser d′la chienne
Wir streifen über die Champs, um Weiber aufzulesen
Un mec qui traîne dans toutes les cités c'est un mec qui s'est fait chasser d′la sienne
Ein Typ, der in allen Blocks rumhängt, ist einer, der aus seinem eigenen verjagt wurde
La drogue est malsaine, elle est chère mais très savoureuse
Drogen sind ungesund, teuer aber lecker
Elle est dévastatrice comme une maîtresse amoureuse
Sie zerstören wie eine verliebte Geliebte
Arrête de m′chauffer, j'vais bander, j′vais m'faire un coquard
Hör auf mich heiß zu machen, ich krieg' ne Latte, ich mach' mir 'nen blauen Fleck
Arrête de crier "massage, massage" j′vais m'retourner, j′vais t'ton-car
Hör auf "Massage, Massage" zu schreien, ich dreh mich um, ich geb dir 'nen Tritt
Je me prépare pour la compète de Colmar
Ich mach' mich bereit für den Wettkampf in Colmar
Dans l'game, les trois-quart c′est des trompettes, c′est des tocards
Im Game sind drei Viertel Trompeten, Luschen
C'est des ingrats, l′Viagra c'est le bonbec du queutard
Undankbare, Viagra ist das Bonbon für Wichser
J′ai grandi quelque part entre le Clos du Roi et le queu-par
Ich wuchs auf zwischen Clos du Roi und dem Arschloch
Saint Ouen l'Aumône tieks, tu le sais, tu le sais
Saint Ouen l'Aumône-Ticks, du weißt es, du weißt es
On veut de la biatch câline, tu le sais, tu le sais
Wir wollen ein kuschelndes Biatch, du weißt es, du weißt es
Y′a pas d'chargeur au hebs, tu le sais, tu le sais
Kein Ladegerät im Knast, du weißt es, du weißt es
L'chargeur c′est deux piles Alcaline ou des Duracel, Duracel
Das Ladegerät ist zwei Alkalinen oder Duracel, Duracel
On a pas le droit de vendre de la blanche
Wir dürfen kein Weißes verkaufen
Pourtant les colons ils vendaient des noirs
Doch Kolonialherren verkauften Schwarze
Me demande pas si je vais bien
Frag nicht, ob's mir gut geht
Je compte mes soucis pour dormir le soir
Ich zähl' meine Sorgen, um nachts einzuschlafen
J′connais pas le prénom de cette pétasse
Ich kenn' den Namen der Schlampe nicht
Elle se demande quand est-ce qu'on va se revoir
Sie fragt, wann wir uns wiedersehen
Les amis se comptent sur les doigts d′la main
Freunde zählt man an einer Hand
Ça fait longtemps que moi j'me suis coupé les doigts
Hab' meine Finger schon lange abgeschnitten
Putain, ouais ouais, sale bâtard
Verdammt, yeah yeah, du Bastard
On a cramé ton but, on a cramé tes vices
Wir verbrannten dein Ziel, deine Laster
Et ceux qui ne m′aiment pas m'appelleront la famille
Und wer mich nicht mag, nennt mich Familie
Parce que leurs nouveaux petits frères seront mes fils
Denn ihre kleinen Brüder werden meine Söhne sein
On nique l′Antéchrist, on est qu'dans tes bitchs, on est censé rire
Wir ficken den Antichrist, sind nur in deinen Bitches, sollen lachen
Quand on prend des risques
Wenn wir Risiken gehen
Si les hypocrites puent de la gueule, sur ma bite j'mets du dentifrice
Wenn Heuchler aus'm Mund stinken, mach' ich Zahnpasta auf meinen Schwanz
Hey yeah, j′me sens trop bien comment le décrire
Hey yeah, ich fühl' mich zu gut, wie beschreiben
Hey yeah, comme un pédophile chez les choristes
Hey yeah, wie ein Pädo beim Chor
Hey yeah, un peu de biffe ça les titille
Hey yeah, ein bisschen Kohle macht sie an
Elles mouillent tellement dans leurs chattes j′peux faire du jet ski
Sie werden so nass, ich kann Jet-Ski in ihren Muschis fahren
Hey, si j'te tends la main, j′attends pas les intérêts
Hey, wenn ich dir die Hand reiche, will ich keine Zinsen
T'es choqué d′me voir comme Tupac Shakur déterré
Du schockiert, mich zu sehen wie Tupac exhumiert
J'suis ton cauchemar, pas ton rappeur préféré
Ich bin dein Alptraum, nicht dein Lieblingsrapper
Il va pleuvoir des bastos quand les injures seront proférées
Kugeln regnen, wenn Beleidigungen fliegen
Armé comme dans l′Arkansas
Bewaffnet wie in Arkansas
Bibi j'suis bon qu'à a-ç
Bibi, ich kann nur das A-chen
Tout l′monde t′la mis dans l'S
Alle steckten dir's in den S
Nous fais pas l′avion d'chasse
Mach uns nicht zum Kampfjet
Un tel a pouki, parlons d′ça
Der und der hat ne Puki, reden wir drüber
Gucci, Louis V, parlons sapes
Gucci, Louis V, reden Klamotten
Y'a qu′le butin que l'on sépare
Nur Beute wird geteilt
On sépare pas quand ça s'tape
Man teilt nicht beim Draufhauen
Les crocs quand j′passe à table
Die Krallen wenn ich an den Tisch komm
Ouh Dala Ouh, Eh
Ouh Dala Ouh, Eh
C′est l'manque de biff pas la pillave qui m′rend instable
Mangel an Kohle, nicht Pillen macht mich unstet
C'est vrai, personne présente ses hommages à un homme au chômage
Stimmt, niemand ehrt einen arbeitslosen Mann
J′ai rien contre les babtous mais pour moi Seth c'est pas un fromage
Ich habe nichts gegen Almans, aber für mich ist Seth kein Käse
Manigance dans l′dos, des cartes dans l'bendo, t'as rodave dans l′dos
Intrigen im Rücken, Karten im Bändchen, du hast einen Spion im Rücken
Ça va bien radmou′, si ça pue mamdou, t'as raison rentre tôt
Geht gut radmou', wenn's stinkt Mamdou, du hast Recht, geh heim
Pronto, pronto, direction Quinté sur le R prend tout (tout tout tout tout)
Pronto, pronto, Richtung Quinté auf der R nimm alles (alles alles alles)
Tout tout tout tout (tout tout tout tout)
Alles alles alles (alles alles alles)
L′argent, le pouvoir, on veut l'acquérir
Geld, Macht, wir wollen sie haben
Une balle dans l′cavu, très peu en guérissent
Eine Kugel im Bauch, wenige überleben
Très loin du droit chemin, tu nous vois périr
Weit vom rechten Weg, ihr seht uns untergehen
Eux ils sont perchés, peuvent plus atterrir
Sie sind high, können nicht mehr landen
T'as raison gros l′enfer c'est les autres (c'est les autres)
Du hast Recht, Bro, die Hölle sind andere (sind andere)
Ça fait mal ce qui craque c′est les os (c′est les os)
Was knackt und weh tut, sind Knochen (sind Knochen)
T'as du biffe c′est la hess on te saute (big up, big up, gang)
Hast du Kohle, wir springen drauf (big up, big up, Gang)
C'est ta llasse-ca qu′on dérobe
Deine Bude wird ausgeräumt
Merde, bre-som comme Khadirov
Scheiße, Bre-som wie Khadirov
J'fais du sale bat les couilles de la gonz′
Ich mach' Drecksarbeit, scheiß auf die Alte
On nique tout on paye pas pour la casse (pour la casse)
Wir zerstören, zahlen nicht für Schäden (für Schäden)
Si ces putes veulent te prendre pour une miss y'a pas l'choix mon nin-nin faut faire tomber les masques
Wenn Nutten dich zur Miss nehmen wollen, muss man Masken reißen
C′est leurs sœurs et leurs mamans comme Mouss, on leur fait pas la bise à ses khers c′est la base
Ihre Schwestern und Mütter wie Mouss, kein Händekuss für diese Hurensöhne, das ist Basis
J'étais dans l′game avant toi, tu le sais, tu le sais
Ich war im Game vor dir, du weißt es, du weißt es
J'le serai après toi, tu le sais, tu le sais
Ich bleib' nach dir, du weißt es, du weißt es
On donne pas d′blaze aux prétoires, tu le sais, tu le sais
Wir geben keine Namen vor Gericht, du weißt es, du weißt es
Un mec te doit des thunes, tu le serres, tu le saignes
Wenn einer dir Geld schuldet, drückst du ihn, blutest ihn aus
Tu suces comme c'est pas permis
Du bläst wie verrückt
T′aimerais qu'on t'demande ton aval
Wünschst, man fragt um dein Okay
Par l′cul on t′fait la sère-mi
Durch den Arsch machen wir die Sere-mi
T'resteras pas dans les annales
Du bleibst nicht in den Annalen
J′suis comme Tony quand j'ai la dalle
Ich bin wie Tony mit Hunger
J′crois que j'avalerais un cheval
Glaube, ich fräß' ein Pferd
Pas un cheveux sur le crâne
Kein Haar auf dem Schädel
Mais j′porte la queue d'cheval
Aber trag' Pferdeschwanz
Ils font tous les squales dans la rue
Sie tun alle Haie auf der Straße
D'vant les meufs c′est poisson-chat
Vor Frauen sind's Welse
Elle veut que j′lui mette dans la ruche
Sie will's in den Stock
J'sais même pas c′est quoi son blaze
Ich kenn' nicht mal ihren Namen
Elle veut qu'j′squatte dans son anus
Sie will, dass ich in ihrem Arsch hock
Comme le a dans arobas
Wie das @ in arobas
C'qui nous excite c′est les thunes
Was uns anturnt, ist Kohle
Le reste c'est mort comme Pataugas, hey hey hey
Der Rest ist tot wie Pataugas, hey hey hey
Bientôt j'demande l′heure à Audemars, hey hey hey
Bald frag' ich Audemars nach der Uhr, hey hey hey
Fuck leur The Wire, leur Sodemat, hey
Fuck ihr The Wire, ihr Sodemat, hey
J′viens les foutre à poil comme Chewbacca, hey
Mach' sie nackt wie Chewbacca, hey
Canon sous la table
Kanone unter dem Tisch
La queue est longue comme à la CAF, hey
Die Schlange lang wie beim Amt, hey
Seth Gueks
Seth Gueks
Tu le sais, tu le sais
Du weißt es, du weißt es
Tu le sais, tu le sais
Du weißt es, du weißt es
Tu le sais, tu le sais
Du weißt es, du weißt es
Tu sais déjà
Du weißt schon





Writer(s): Nicolas David Robert Salvadori, Ethan Hababou, Ghost, Nabil Handa, Jacques Manuel, Helmi Fattah


Attention! Feel free to leave feedback.