Lyrics and translation Seth Gueko feat. Niro - La chatte à Mireille (feat. Niro)

La chatte à Mireille (feat. Niro)

Hits Alive

*Et maintenant, vous allez écouter de la musique meurtrière*
Seth Guex, N.I.R.O
Ok! Zoulou!

C'est l'histoire d'un mec avec un canon scié, assis dans ses WC
Qui veut surtout pas qu'on l'fasse chier
Ouais, j'ai l'humour noir de Gaspard Proust
Et sur la queue un putain d'essuie-gloss tah Carglouche
Aller en vacances avec sa fouf
C'est comme aller aux chiottes une fois qu't'as chié dans ta couche
*Kzzz* J'te mets pas au courant: j'te court-circuite
On s'fait des cendards avec des coquilles d'huître
On craque nos slips sur les courses hippiques
Bsahtek garçon si tu fais l'million grâce à Soumillon
Sois mignon: souris au radar, c'est notre Photomaton
Au placard, mieux vaut avoir un poto maton
On t'connaît ap', on t'sourit ap'
J'ai la queue qui s'dresse comme un suricate
Quand mes pussycats me parlent à reille-l'o
Ne t'avise surtout pas d'me parler haut
Elle s'prend une tarte si à la plage elle porte pas d'paréo
Aujourd'hui les schmits courent vite, avant c'étaient des porcs tout ramollos
Si j'en fume un, une rue portera mon nom
Malheur! Ô grand malheur!
J'ai mis un schmit dans la cheminée: appelle un poto ramoneur

J'veux un peu plus d'oseille, sur la chatte à Mireille
Ouais un peu plus de fric, sur la chatte à Brigitte
Ça vient du Val-d'Oise: la chatte à Françoise
Rafale de Uzi: la chatte à Laurent Voulzy

Bigoss bigoss, Seth Guex, N.I.R.O.
Coup d'zguègue dans la chatte à Mireille
Faut les euros, couilles pleines, cerveau vissé
Tu t'demandes même plus qui c'est
Tu veux marquer ton territoire? C'est sur toi qu'on va pisser
Si si, dis-moi pourquoi la vie ça va si vite?
D'ici les vils-ci signalent mon portrait sur la CiBi
Hbiba habibi jibi wahed dix barres, j'investis mes billes
Clique pas sur mon son si t'aimes pas, raconte pas ta vie
Pas assez patient pour avoir un coloc'
Pour mon cas, j'irai fouiller la chatte à leur mère, tah les gynécologues
Pour l'instant j'prends mon mal en patience
J'vous prends d'tous les côtés, aller-retour, gros ça n'a pas d'sens
Complètement pété, shité, cuité
Jamais acquitté comme tous les mecs de cité
Ma daronne croit qu'j'suis habité
Punchline tweetée, aussitôt retweetée
Dans la rue, la sère-mi, on est condamnés à perpétuité

Sur l'tapis, sur la moquette: t'as fait caca partout
Incline-toi devant Leroy Merlin et prie le Saint-Maclou
Chie dur, chie mou: l'important c'est qu'tu chies dans l'trou
J'm'en fous, l'important c'est qu't'appelles Maître Bouzrou si j'suis au trou
Mais qu'est-ce tu fous? Dans l'peu-slaï, un bouleau
Des punchlines j'en à la louche, crillave les os d'tes moulos
Sache qu'on dit pas "my man" aux 'nouches
On traque les demoiselles au culot, tise le Damoiseau au goulot
J'ai oublié mon phone-tel au Sofitel, narvalo
Quand j'appelle c'est pas Nafissatou mais Strauss-Kahn qui dit "Allô?"
Fratello, j'me sens boycotté: c'est réel
Faut-il sauver l'Soldat Ryan ou tuer l'Colonel Reyel?

Киса Мирей (feat. Niro)

Живые хиты

*А теперь, вы услышите убийственную музыку*
Сет Гекс, N.I.R.O
Ок! Зулу!

Это история о парне с обрезком, сидящем в своем туалете,
Который очень не хочет, чтобы его донимали.
Да, у меня черный юмор Гаспарда Улье.
И на заднице чертовски блестящая бумага, Карглуш.
Ехать в отпуск со своей телкой -
Это как идти в туалет после того, как ты обосрался в штаны.
*Кззз* Я тебя не предупреждаю: я устраиваю тебе короткое замыкание.
Мы делаем пепельницы из ракушек устриц.
Мы рвем свои трусы на скачках.
Красавчик, парень, если ты заработал миллион благодаря Сумильону.
Будь милым: улыбнись радару, это наш фотоавтомат.
В шкафу лучше иметь друга-полицейского.
Мы тебя знаем, детка, мы тебе улыбаемся, детка.
У меня встает, как у суриката,
Когда мои киски говорят со мной по-кошачьи.
Не смей говорить со мной на повышенных тонах.
Она получит пощечину, если на пляже не наденет парео.
Сегодня копы бегают быстро, раньше это были дряблые свиньи.
Если я выкурю один, улица будет носить мое имя.
Горе! О, великое горе!
Я засунул копа в камин: позови друга-трубочиста.

Я хочу немного больше бабла, на киску Мирей.
Да, немного больше деньжат, на киску Бриджит.
Это из Валь-д'Уаз: киска Франсуазы.
Очередь из Узи: киска Лорана Вульзи.

Чувак, чувак, Сет Гекс, N.I.R.O.
Удар в киску Мирей.
Нужны евро, полные яйца, мозги на месте.
Ты даже не спрашиваешь, кто это.
Хочешь пометить свою территорию? Это на тебя мы будем мочиться.
Да, да, скажи мне, почему жизнь так быстротечна?
Отсюда эти подонки передают мой портрет по рации.
Хабиба, хабиби, джиби вахед, десять штук, я вкладываю свои деньги.
Не нажимай на мой трек, если тебе не нравится, не рассказывай о своей жизни.
Недостаточно терпелив, чтобы иметь соседа по комнате.
В моем случае, я пойду рыться в пизде их матери, эти гребаные гинекологи.
Пока что я наберусь терпения.
Я беру вас со всех сторон, туда и обратно, детка, это не имеет смысла.
Полностью пьяный, обкуренный, убитый.
Никогда не оправдан, как и все парни из гетто.
Моя мамаша думает, что в меня вселился бес.
Панчлайн твитнули, тут же ретвитнули.
На улице, в нищете, мы приговорены к пожизненному заключению.

На ковре, на паласе: ты везде накакал.
Поклонись Леруа Мерлену и молись Святому Маклу.
Сри туго, сри жидко: главное, чтобы ты срать ходил в дырку.
Мне плевать, главное, чтобы ты позвонил Мэтру Бузру, если я окажусь в тюрьме.
Но что ты творишь? В подъезде, береза.
У меня куча панчлайнов, ломаю кости твоим лохам.
Знай, что не говорят "мой человек" копам.
Мы выслеживаем девиц с наглостью, пьем Дамуазо из горла.
Я забыл свой телефон в Софителе, кошмар.
Когда я звоню, то отвечает не Нафиссату, а Стросс-Кан: "Алло?".
Брат, я чувствую себя бойкотируемым: это реально.
Спасти рядового Райана или убить полковника Рейеля?