Seth Gueko - Aboudouflash - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Seth Gueko - Aboudouflash




Aboudouflash
Неожиданная вспышка
[Intro]
[Вступление]
Aboudouflish, Aboudouflash
Неожиданно, внезапно
Aboudouflish, Aboudouflish, Aboudousplash
Неожиданно, неожиданно, как всплеск
[Refrain]
[Припев]
J'débarque Aboudouflish, Aboudouflash
Появляюсь неожиданно, внезапно, детка
J'veux ni l'cul du spliff, ni l'cul du Flash
Мне не нужен ни косяк, ни вспышка фотоаппарата
J'ai l'goût du risque, le goût du cash
Я люблю риск, люблю деньги, милая
T'as pas ton vice, t'as que du falch
У тебя нет порока, у тебя только фальшь
J"débarque Aboudouflish, Aboudouflash
Появляюсь неожиданно, внезапно, крошка
Comme un anglais j'ai la classe même quand j'marche avec une 'tasse
Как англичанин, я стильный, даже когда иду с кружкой пива
T'as pas ton vice, t'as que du falch
У тебя нет порока, у тебя только фальшь
J'dégrafe tous les soutifs à coups de schlass
Расстегиваю все лифчики одним ударом, красотка
[Couplet 1]
[Куплет 1]
J'suis pas sorti d'une paire de couilles de PD
Я не вылез из яиц какого-то пидора
Si j'étais à Tchernobyl j'aurais pu t'double péné'
Если бы я родился в Чернобыле, я бы мог тебя дважды отыметь
Tutto apposto, tutto bene
Все путем, все отлично
Nous fais pas chier ou on t'lâche aux couilles le pitbull de mémé
Не зли нас, или мы спустим на тебя питбуля бабушки
Ouais, ouais, c'est à mon propre sang que j'rends hommage
Да, да, я воздаю должное своей собственной крови
Mon père sent pas l'camembert mais j'viens d'une vraie famille de fromages
Мой отец не пахнет камамбером, но я из настоящей семьи сыроделов
J'ai la rage et j'croque la vie à pleine dents cariées
Я в бешенстве и кусаю жизнь гнилыми зубами
En boite j'pense Jay-Z, au poste j'pense qu'à nier
В клубе я думаю о Jay-Z, в участке я думаю только о том, чтобы все отрицать
P'tit narvalé d'la croix d'Chavé
Маленький нарвал из Креста Шаве
Le sperme c'est comme le mensonge, le plus dur c'est d'le faire avaler
Сперма как ложь, самое сложное - заставить ее проглотить
Alors on rappe vrai, j'ouvre mon cœur comme une montre à gousset
Поэтому мы читаем рэп по-настоящему, я открываю свое сердце, как карманные часы
Ils savent est l'paradis, ils veulent pas nous montrer c'est
Они знают, где рай, но не хотят показывать нам, где он
[Refrain]
[Припев]
[Pont]
[Связка]
Pour tous mes cavalés (Hé)
За всех моих коней (Эй)
Pour toi mon cavalo (Oh)
За тебя, моя кобылка (О)
Pour tous mes cavalés (Hé)
За всех моих коней (Эй)
Pour toi mon cavalo (Oh)
За тебя, моя кобылка (О)
[Couplet 2]
[Куплет 2]
La vie n'est pas rose comme une bite de chien
Жизнь не такая радужная, как собачий член
J'ai tatoué courage sur ma queue car j'prends mon courage à deux mains
Я набил татуировку "Мужество" на своем члене, потому что я беру себя в руки
On s'dit pas demain", non vous êtes tous morts
Мы не говорим "до завтра", нет, вы все мертвы
J'attends la vague de violence comme Igor de Hossegor
Я жду волну насилия, как Игорь из Оссегора
Ils savent pas tirer mais ils veulent savoir j'dors
Они не умеют стрелять, но хотят знать, где я сплю
A la chasse aux MC t'es chevreuil de bronze, j'suis ours d'or
На охоте на МС ты бронзовая косуля, я золотой медведь
Aller, mange tes morts, j'veux d'la jouvelle comme Rihanna
Давай, жри своих мертвецов, я хочу новую, как Рианна
J'rendrais mes comptes aux Yom al Qiyamah
Я отчитаюсь в Судный день
Si je t'ai mis la main aux fesses, c'est que j'ai bu
Если я положил тебе руку на задницу, значит, я выпил
Les keufs (les keufs) nous traquent comme des zébus, c'est a-sé-bu
Менты (менты) преследуют нас, как зебу, это уже слишком
Si t'as menti aux schmits, j'espère qu'ils t'ont cru
Если ты солгал ментам, надеюсь, они тебе поверили
Le shit ouvre de l'esprit, la coke ouvre les portes de ton cul
Трава открывает разум, кокаин открывает двери твоей задницы
[Refrain]
[Припев]





Writer(s): Salvadori Nicolas David Robert, Allard Baptiste, Tenas Germinal


Attention! Feel free to leave feedback.