Lyrics and translation Seth Gueko - Bistouflex

Bistouflex

J'ai commencé sous la douche
Avec du savon de marseille
Mais t'inquiète, j'm'arrêtais toujours avant que ca saigne
Et à l'époque, j'mettais des slips j'avais pas de caleçon
Pour t'dire j'avais pas encore d'sperme juste la sensation

J'tirais dessus comme un fou espérant la voir s'rallonger
Galère la seule téloche c'était dans la salle à manger
Donc, j'devais attendre qu'ils aillent tous se coucher
Moi j'essuyais dans tout c'que je pouvais trouver

J'usais tout le papier toilette mais pas pour me moucher
J'allais dans la salle d'eau ils entendaient pas l'eau couler
J'étais grillé, mais il m'en fallait encore une
J'étais suspect d'regarder les clips a minuit sans le volume

Sur la 13 y'avait des clips sur la 19 des films de scouz
J'ai dû en écouler des litres de shploutch
Pour en faire une ***** de val-che
J'ai dû l'astiquer ma ***** de schtroumpf
Dis pas le contraire même les filles se touchent

Sors les lingettes
Bistouflex
Le gant de toilette
Bistouflex
La meilleure cachette
Bistouflex
C'est les toilettes
Te casse pas la tête

Sors les lingettes
Bistouflex
Le gant de toilette
Bistouflex
La meilleure cachette
Bistouflex
C'est les toilettes
Te casse pas la tête

Ca t'rappelles des souvenirs hein p'tit cachottier
Moi j'ai 15 ans de métier alors fais pas le gars choqué
Les DVD, j'les ai jamais fait néné
J'ai cru dur comme fer au coup d'la passoire d'vant la télé

Avoue un p'tit coup d'pougnette ça fait du bien aux coucougnettes
Sur mon survêt c'était des taches blanches pas des trous de boulettes
Une p'tite avant les cours, c'est meilleur quand c'est court
C'est pas les meufs c'est les pages Playboy qu'on s'faisait nétour

Partout en séjour en vacances fallait qu'j'laisse ma trace
Que j'suicide mes orphelins sans jamais me faire cramax
Jamais sauf quand c'est ma mère qui ramasse les chaussettes
Et qu'en les déroulant ca fasse le bruit du scotch mec

J'aurais dù mettre une clochette au dessus d'la tepor
Pour avoir l'temps d'mettre EJECT et de cacher ma cassette de faire croire que j'dors
Alors que sous ma couette c'est une salle de sport
7 d'affilée essaie de battre le record

Sors les lingettes
Bistouflex
Le gant de toilette
Bistouflex
La meilleure cachette
Bistouflex
C'est les toilettes
Te casse pas la tête

Sors les lingettes
Bistouflex
Le gant de toilette
Bistouflex
La meilleure cachette
Bistouflex
C'est les toilettes
Te casse pas la tête

27 ans que j'me lève avec cette barre de fer
Une p'tite branlette ça sert quand ta femme veut rien faire
Quand elle sort j'mets ma vidéo d'Alisson Ray
Un post-it sur la porte au cas où un de mes amis sonnerait

Si elle m'engueule, elle est ingrate
J'la trompe avec ma main gauche ma main gauche avec ma main droite
J'crois qu'j'vais lui reprendre les clefs de l'appart
Elle m'a trop surpris, la tête écarlate, en train d'me graisser la patte

J'trompais Julia avec Tabata
Katsumi avec Draghixa
J'trompe mes cassettes vidéo entre elles
J'adore quand mon p'tit écran m'écarte ses jambes de sauterelle

J'trompe Dolly Golden avec Yasmine
Carla nova et Katja Kassin
La branlette j'sais pas si tu t'imagines petit frère
C'est des millions de spermatozoïdes qu'on assassine

Sors les lingettes
Bistouflex
Le gant de toilette
Bistouflex
La meilleure cachette
Bistouflex
C'est les toilettes
Te casse pas la tête

Sors les lingettes
Bistouflex
Le gant de toilette
Bistouflex
La meilleure cachette
Bistouflex
C'est les toilettes
Te casse pas la tête
La meilleure cachette
Bistouflex
C'est les toilettes
Te casse pas la tête

Sors les lingettes
Bistouflex
Le gant de toilette
Bistouflex
La meilleure cachette
Bistouflex
C'est les toilettes
Te casse pas la tête

Бистуфлекс

Я начал под душем,
С марсельским мылом в руках.
Но не волнуйся, я всегда останавливался до крови,
И тогда я носил трусы, а не боксеры.
Скажу тебе, у меня ещё не было спермы, только ощущения.

Я дёргал его как сумасшедший, надеясь, что он вырастет,
Беда в том, что единственный телевизор был в столовой.
Поэтому мне приходилось ждать, пока все лягут спать,
А я вытирался всем, что попадалось под руку.

Я израсходовал всю туалетную бумагу, но не для того, чтобы высморкаться,
Я ходил в ванную, они не слышали, как течёт вода.
Меня спалили, но мне нужно было ещё разок,
Меня подозревали в том, что я смотрю клипы в полночь без звука.

На 13-м канале были клипы, на 19-м - фильмы для взрослых,
Я, должно быть, излил литры шплутча,
Чтобы сделать из неё ****скую вальхирию.
Мне пришлось отполировать свой ****ский штрумпф,
Не говори обратного, даже девчонки себя трогают.

Доставай салфетки
Бистуфлекс
Мочалку
Бистуфлекс
Лучшее укрытие
Бистуфлекс
Это туалет
Не парься

Доставай салфетки
Бистуфлекс
Мочалку
Бистуфлекс
Лучшее укрытие
Бистуфлекс
Это туалет
Не парься

Это напоминает тебе о чём-то, да, маленький извращенец?
У меня 15 лет стажа, так что не строй из себя шокированного.
Я никогда не нянчил DVD,
Я свято верил в трюк с дуршлагом перед телевизором.

Признайся, небольшой рывок полезен для твоих колокольчиков,
На моём спортивном костюме были белые пятна, а не дырки от пуль,
Небольшой перед уроками, лучше, когда это коротко,
Это не девчонки, это страницы Playboy, которые мы переворачивали.

Везде, на отдыхе, в отпуске, я должен был оставить свой след,
Что я убиваю своих сирот, не поджариваясь,
Никогда, кроме тех случаев, когда моя мама собирает носки,
И когда их разворачиваешь, они издают звук скотча.

Мне следовало повесить колокольчик над тепором,
Чтобы успеть нажать EJECT и спрятать кассету, притвориться, что я сплю,
В то время как под моим одеялом - спортзал,
7 подряд, попробуй побить рекорд.

Доставай салфетки
Бистуфлекс
Мочалку
Бистуфлекс
Лучшее укрытие
Бистуфлекс
Это туалет
Не парься

Доставай салфетки
Бистуфлекс
Мочалку
Бистуфлекс
Лучшее укрытие
Бистуфлекс
Это туалет
Не парься

27 лет я просыпаюсь с этим железным прутом,
Небольшая дрочка пригодится, когда твоя женщина ничего не хочет делать,
Когда она выходит, я ставлю свою кассету с Элисон Рэй,
Записка на двери на случай, если кто-то из моих друзей позвонит.

Если она ругает меня, она неблагодарна,
Я изменяю ей с моей левой рукой, а левой руке - с правой,
Я думаю, что заберу у неё ключи от квартиры,
Она слишком удивила меня, с красным лицом, смазывая мою лапу.

Я изменял Джулии с Табатой,
Катсуми с Драгихсой,
Я изменяю своим видеокассетам между собой,
Мне нравится, когда мой маленький экран раздвигает свои ноги кузнечика.

Я изменяю Долли Голден с Ясминой,
Карлой Новой и Катей Кассин,
Дрочка, я не знаю, представляешь ли ты себе, братишка,
Это миллионы сперматозоидов, которых мы убиваем.

Доставай салфетки
Бистуфлекс
Мочалку
Бистуфлекс
Лучшее укрытие
Бистуфлекс
Это туалет
Не парься

Доставай салфетки
Бистуфлекс
Мочалку
Бистуфлекс
Лучшее укрытие
Бистуфлекс
Это туалет
Не парься
Лучшее укрытие
Бистуфлекс
Это туалет
Не парься

Доставай салфетки
Бистуфлекс
Мочалку
Бистуфлекс
Лучшее укрытие
Бистуфлекс
Это туалет
Не парься