Lyrics and translation Seth Gueko - Dirty Manouche

Dirty Manouche

J′dégouline sur l' pe-ra comme du coulommiers
T′as des dents d'loup mais tu bande mou hein mon zincou
Un rap sans couille c'est comme une caravane sans roues! balèze!
Les yeux fermé j′te démontes et remonte un manège
L′ tier-quar c'est Avoriaz, hiver comme été on vend d′la neige
Coriace comme mickey jte fait la voix d'zac pas b′soin d'sampler snatch touche pas nos liasses si ta les oid′ moite zagafoitnak zapzapzapzagapfouatnak
Tu parle de oik oit si jte tuyaute sur un brak-brak on fais moit' moit'
Drive-by pak pak papapak devan vos yeuzzz en auto-tamponeuse chargeur auto-tomatique pause le biff et pren ton meuj
Pour rendre ma mater heureuse il lui faut une caravane rose pour allé sur le parapluie par -balles avant qu′une rafale t′arrose

Refrain:
Dirt' dirt′ dirt' Dirty Manouche dirt′ dirt' dirt′ dirt' dirt' manouche
ça va faire vlan! dans tes dents comme une baffe avec l′élan
Dirt′ dirt' dirt′ Dirty Manouche dirt' dirt′ dirt' dirt′ Dirty Manouche
Sur la tete des mioches que jai laissé dormir au campement
Dirt' dirt' dirt′ Dirty Manouche dirt′ dirt' dirt′ dirt' Dirty Manouche
Vodka poil de bison gourmette poil d′éléphant
Dirt' dirt′ dirt' Dirty Manouche dirt' dirt′ dirt′ dirt' Dirty Manouche
Si on fait la crête c pour ressemblé au gremlins méchants

Je varie sur scène avec le scratch de dj l′embrouille
Pour te dire ma cramouille il a encore les paluche pleine de cambouis
Malhonnete sur mes collegues en béton sont mes corones
Pour les mangeuses de grec j'ai des capotes gout mayonnaise
On fait du lèche vitrine de-devan l′dabist si tu pars a strasbourg st-denis de-de-demande galich
On est des gremlins c'est la clé si tu touche ma racli, on a l′pouce aplati a cause de PES 6
On veut juste des clé d'banque
Tient la route comme les tanks
On met des coups d'chaussettes avec des boule de petanque
Mon meilleur pote c mon canapé
Donc sa-sahas carla
Leche ma pomme d′amour j′me suis fai un bouc comme ma barbe a papa!

Refrain

J'ai la colonne tordu comme une crosse de hoquet
Ma bite de base ball
J′la caresse comme un p'tit perroquet
On est au taquet mon caquet
On roule replaqué
On est au taquet mon caquet
On va te par-choquer
Kotar chez les kettar
J′arrive la queue dure comme les ketur
On met d'la haute couture recousue avec des point d′suture
On improvise des arme
Même avec des antenne de voiture
Alors voyeur l'enflure va voir la diseuse de bonne aventure
Kotar chez les ketards
J'arrive la queue dur comme les ketur
On met d′la haute couture recousue avec des point d′suture
On improvise des arme
Même avec des antenne de voiture
A la rvoyure l'enflure jvais
Voir la diseuse de bonne aventure

Refrain x2

Грязный цыган

Я капаю на бумагу, как куломье
У тебя волчьи зубы, но вялый член, мой цыганёнок
Рэп без яиц — это как фургон без колёс! Мощно!
С закрытыми глазами я тебя разберу и соберу карусель
Третий квартал — это Авориаз, зимой и летом мы продаём снег
Крепкий, как Микки, я изображу голос Зака, не нужен семплер, не трогай наши бабки, если у тебя влажные ладошки, зынк-зынк-зынк, ты понял?
Ты говоришь о доме, если я тебя пристрелю на развалюхе, мы поделим пополам
Драйв-бай, бах-бах-бах, перед твоими глазами, в автодроме, автоматическая перезарядка, брось бабки и возьми свой мешок
Чтобы сделать мою маму счастливой, ей нужен розовый фургон, чтобы поехать на пляж, пулями, прежде чем тебя польёт ливень

Припев:
Грязный, грязный, грязный цыган, грязный, грязный, грязный, грязный цыган
Это будет как удар в твои зубы, как пощёчина с размаху
Грязный, грязный, грязный цыган, грязный, грязный, грязный, грязный цыган
На головах детей, которых я оставил спать в лагере
Грязный, грязный, грязный цыган, грязный, грязный, грязный, грязный цыган
Водка с шерстью бизона, гурманская шерсть слона
Грязный, грязный, грязный цыган, грязный, грязный, грязный, грязный цыган
Если мы делаем ирокез, то чтобы быть похожими на злых гремлинов

Я меняюсь на сцене со скретчем диджея Л’Эмбруй
Чтобы ты знала, моя крошка, у него всё ещё руки в масле
Нечестный с моими коллегами, мои яйца — бетонные
Для любительниц греческого у меня есть презервативы со вкусом майонеза
Мы глазеем на витрины перед магазином, если ты поедешь в Страсбург, Сен-Дени, спроси Галича
Мы гремлины, это ключ, если ты тронешь мою тачку, у нас большие пальцы сплющены из-за PES 6
Мы просто хотим ключи от банка
Держим дорогу, как танки
Мы бьём носками с шарами для петанка
Мой лучший друг — мой диван
Так что, сасай, Карла
Лижи мой леденец, я сделал себе козлиную бородку, как моя сладкая вата!

Припев

У меня искривлённый позвоночник, как клюшка для хоккея
Мой член — бейсбольная бита
Я ласкаю его, как маленького попугая
Мы наготове, моё красноречие
Мы едем с новыми номерами
Мы наготове, моё красноречие
Мы тебя шокируем
Котар у кеттаров
Я прихожу с твёрдым членом, как кетур
Мы носим высокую моду, сшитую грубыми стежками
Мы импровизируем с оружием
Даже с автомобильными антеннами
Так что, вуайерист, ублюдок, иди к гадалке
Котар у кеттаров
Я прихожу с твёрдым членом, как кетур
Мы носим высокую моду, сшитую грубыми стежками
Мы импровизируем с оружием
Даже с автомобильными антеннами
До свидания, ублюдок, я пойду
К гадалке

Припев x2