Seth Lakeman - End Of Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Seth Lakeman - End Of Day




End Of Day
Конец дня
At the end of day, deep colours slide across this landscape,
В конце дня, глубокие краски скользят по этому пейзажу,
At the end of day, I meet the hills now lit by hardships,
В конце дня, я встречаю холмы, освещенные тяготами,
And it′s a long, lasting, lonesome trail.
И это долгий, тянущийся, одинокий путь.
And the peat stained brooks,
И ручьи, окрашенные торфом,
They sluggishly trickle through the valley,
Они медленно струятся по долине,
And the frost claimed trees, a crimson glow with warm, sharp branches,
И деревья, скованные морозом, багряным светом горят с острыми ветвями,
And it's a long, lasting, lonesome trail, it′s a long,
И это долгий, тянущийся, одинокий путь, это долгий,
Lasting, lonesome trail, and it's a long, lasting, lonesome trail.
Тянущийся, одинокий путь, и это долгий, тянущийся, одинокий путь.
And the thumping sun, on the caking, crackling ground of winter,
И заходящее солнце, на замерзшей, потрескавшейся земле зимы,
As night settles in, the whispers fall upon our shelter,
Когда ночь опускается, шепот падает на наше убежище,
As we hear those lonesome, longing friends,
Пока мы слышим этих одиноких, тоскующих друзей,
As we hear those lonesome, longing friends,
Пока мы слышим этих одиноких, тоскующих друзей,
As we hear those lonesome, longing friends.
Пока мы слышим этих одиноких, тоскующих друзей.
At the end of day, our echoes cry across this landscape,
В конце дня, наше эхо разносится по этому пейзажу,
For here we stay, as heathers spread across our hardships,
Ибо здесь мы остаемся, пока вереск простирается по нашим тяготам,
As we hear those lonesome, longing friends,
Пока мы слышим этих одиноких, тоскующих друзей,
As we hear those lonesome, longing friends,
Пока мы слышим этих одиноких, тоскующих друзей,
As we hear those lonesome, longing friends,
Пока мы слышим этих одиноких, тоскующих друзей,
As we hear those lonesome, longing friends,
Пока мы слышим этих одиноких, тоскующих друзей,
As we hear those lonesome, longing friends,
Пока мы слышим этих одиноких, тоскующих друзей,
As we hear those lonesome, longing friends.
Пока мы слышим этих одиноких, тоскующих друзей.
At the end of day, our echoes cry across this landscape,
В конце дня, наше эхо разносится по этому пейзажу,





Writer(s): Seth Lakeman, Daniel Goddard, Darren Smith


Attention! Feel free to leave feedback.