Seth Lakeman - The Wanderer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Seth Lakeman - The Wanderer




The Wanderer
Странник
Across sliding hills and sculpted fields
Через пологие холмы и рельефные поля
Your way it soon ascends
Твой путь скоро поднимается ввысь
Into a landscape all worn and wise
В изношенный и мудрый ландшафт
You′re rouven from the blend
Ты выткана из этого сплетения
From granite vast to sticky marsh
От бескрайнего гранита до вязкого болота
You'll lead your time at ease
Ты легко проведешь свое время
For lonely is this wanderer
Ибо одинок этот странник
Whose carried on the breeze
Которого несет бриз
From circle stones to castles flown
От каменных кругов до разрушенных замков
And ancient noble mounds
И древних благородных курганов
Drinking in your history
Впитывая твою историю
And legends that surround
И легенды, что ее окружают
Choke white horse will bow to you
Белая лошадь Уффингтона склонится перед тобой
And mark you weary frank
И отметит твой усталый след
For lonely is the wanderer
Ибо одинок странник
Who walks these mighty bounds
Кто бродит по этим могучим землям
This crucial common way
Эта важная общая дорога
These tracks of your domain
Эти тропы твоего владения
Keep on moving
Продолжай двигаться
Keep on moving on
Продолжай двигаться вперед
Rise and ramble
Поднимайся и броди
The land where you belong
По земле, к которой ты принадлежишь
Keep on moving
Продолжай двигаться
Keep on moving on
Продолжай двигаться вперед
Rise and ramble
Поднимайся и броди
The land where you belong
По земле, к которой ты принадлежишь
You shelter on the spreading beats
Ты укрываешься на раскидистых буках
That hold all autumn flare
Которые хранят все осеннее пламя
From pails of rain that smother you
От потоков дождя, что окутывают тебя
And fill the icy air
И наполняют ледяной воздух
Arrow hedges torn by gales
Живые изгороди, разорванные штормами
That shape and steady ground
Которые формируют и укрепляют землю
For lonely is the wanderer
Ибо одинок странник
Who hails from town to town
Кто странствует от города к городу
This crucial common way
Эта важная общая дорога
These tracks of your domain
Эти тропы твоего владения
Keep on moving
Продолжай двигаться
Keep on moving on
Продолжай двигаться вперед
Rise and ramble
Поднимайся и броди
The land where you belong
По земле, к которой ты принадлежишь
Keep on moving
Продолжай двигаться
Keep on moving on
Продолжай двигаться вперед
Rise and ramble
Поднимайся и броди
The land where you belong
По земле, к которой ты принадлежишь
From abbey lanes to grave remains
От монастырских переулков до могильных останков
The truth is seldom seen
Правда редко видна
Drinking in your sanctuary
Впитывая твое святилище
On a bed of rolling green
На ложе изумрудной зелени
A passage to be sober
Путь к трезвости
A passage to be free
Путь к свободе
For lonely is this wanderer
Ибо одинок этот странник
Whose carried on the breeze
Которого несет бриз
This crucial common way
Эта важная общая дорога
The tracks of your domain
Тропы твоего владения
Keep on moving
Продолжай двигаться
Keep on moving on
Продолжай двигаться вперед
Rise and ramble
Поднимайся и броди
The land where you belong
По земле, к которой ты принадлежишь
Keep on moving
Продолжай двигаться
Keep on moving on
Продолжай двигаться вперед
Rise and ramble
Поднимайся и броди
The land where you belong
По земле, к которой ты принадлежишь
Keep on moving
Продолжай двигаться
Keep on moving on
Продолжай двигаться вперед
Rise and ramble
Поднимайся и броди
The land where you belong
По земле, к которой ты принадлежишь
Keep on moving
Продолжай двигаться
Keep on moving on
Продолжай двигаться вперед
Rise and ramble
Поднимайся и броди
The land where you belong
По земле, к которой ты принадлежишь





Writer(s): Seth Lakeman


Attention! Feel free to leave feedback.