Lyrics and translation Seth MacFarlane - I'll Only Miss Her When I Think of Her
I′ll
only
miss
her
Я
буду
только
скучать
по
ней.
When
I
think
of
her
Когда
я
думаю
о
ней
...
And
I'll
think
of
her
И
я
буду
думать
о
ней.
All
the
time
Все
время
Likely
I′ll
spend
my
days
Скорее
всего,
я
проведу
здесь
свои
дни.
Hearing
her
turn
of
phrase
Услышав
ее
поворот
фразы
Things
I
found
hard
to
praise
Вещи,
которые
мне
было
трудно
восхвалять.
Right
now
Прямо
сейчас
It
seems
sublime
Это
кажется
возвышенным.
The
truth
is...
Правда
в
том,
что...
I'll
only
miss
her
Я
буду
только
скучать
по
ней.
When
some
stranger
laughs
Когда
какой-то
незнакомец
смеется
...
'Cause
it′s
still
her
laugh
Потому
что
это
все
еще
ее
смех
.
My
heart
hears
Мое
сердце
слышит
...
Maybe
in
time,
I
guess
Может
быть,
со
временем,
я
думаю.
The
longing
will
grow
Тоска
будет
расти.
The
slightest
bit
less
Чуть
чуть
меньше
And
there
will
be
moments,
yes
И
будут
моменты,
да.
When
it
disappears
Когда
она
исчезнет
I′ll
bet
I
forget
her
completely
Держу
пари,
я
ее
совсем
забыл.
In
about
a
hundred
years
Примерно
через
сотню
лет.
Rate the translation
1
No One Ever Tells You
2 Spring Will Be a Little Late This Year
3 Goodbye, Little Dream, Goodbye
4 Guess I'll Hang My Tears Out to Dry
5 A Ship Without a Sail
6 The One I Love (Belongs To Somebody Else)
7 It's All Right with Me
8 This Nearly Was Mine
9 Make This a Slow Goodbye
10 Don't Call It Love
11 I'll Only Miss Her When I Think of Her
12 I Wish I Didn't Love You So
13 These Foolish Things (Remind Me of You)
14 Before I Gaze at You Again
15 Only the Lonely
16 I Guess I'll Have to Change My Plan
17 Loss of Love
2 Spring Will Be a Little Late This Year
3 Goodbye, Little Dream, Goodbye
4 Guess I'll Hang My Tears Out to Dry
5 A Ship Without a Sail
6 The One I Love (Belongs To Somebody Else)
7 It's All Right with Me
8 This Nearly Was Mine
9 Make This a Slow Goodbye
10 Don't Call It Love
11 I'll Only Miss Her When I Think of Her
12 I Wish I Didn't Love You So
13 These Foolish Things (Remind Me of You)
14 Before I Gaze at You Again
15 Only the Lonely
16 I Guess I'll Have to Change My Plan
17 Loss of Love
Attention! Feel free to leave feedback.