Lyrics and translation Seth MacFarlane - Let's Not Be Sensible

Let's Not Be Sensible

Let′s not be sensible
Let's not be practical
Let′s just start acting like people in love
Others may run from romances
But I, for one, wanna take the fun and the chances
We could be so comfortable
If you'd be affable
One kiss could leave me as limp as a glove
Anything else we'd think of
Is incomprehensible
Let′s not be sensible
Let′s just start falling in love
We could be oh so comfortable
If you'd be affable
One kiss could leave me just as limp as a glove
Anything else we′d think of
Is too incomprehensible
Let's not be sensible
Let′s just start falling in love
Let's just start falling in love

Давай не будем благоразумными

Давай не будем благоразумными,
Давай не будем практичными,
Давай просто начнем вести себя как влюбленные.
Другие могут бежать от романтики,
Но я, например, хочу получить удовольствие и рискнуть.
Нам может быть так хорошо вместе,
Если бы ты была приветливее.
Один поцелуй может сделать меня таким же безвольным, как перчатка.
Обо всем остальном, о чем мы могли бы подумать,
Невозможно постичь.
Давай не будем благоразумными,
Давай просто влюбимся.
Нам может быть так хорошо вместе,
Если бы ты была приветливее.
Один поцелуй может сделать меня таким же безвольным, как перчатка.
Обо всем остальном, о чем мы могли бы подумать,
Слишком непостижимо.
Давай не будем благоразумными,
Давай просто влюбимся.
Давай просто влюбимся.