Lyrics and translation Seth Walker - Rewind

Rewind

Imagine that night
Oh, not so long ago
Imagine there was never a fight
Just a feelin' that we both know

There was a time, so fine
There was no doubt
You were mine
Wish I could rewind

Lovin' in rewind
To try to get back to where we were
Lovin' in rewind
Before all those foolish words

And I know there's nothin'
Up ahead for me
It is what I had with you
Lovin' in rewind
It's all I look forward to
All I look forward to

So don't look back
We'll make it better than before
Yeah, contract
Well, I know we'll find so much more

Do you remember a love so tender
But it's time we won't let it in
Never again

Lovin' in rewind
To try to get back to where we were
Lovin' in rewind
Before all those foolish words

And I know there's nothin'
Up ahead for me
It is what I had with you
Lovin' in rewind
It's all I look forward to
It's all I look forward to

And I know there's nothin'
Up ahead for me
'Cause it's what I had with you
Lovin' in rewind

Lovin' in rewind
Lovin' in rewind
Is all I look forward to
All I look forward to

I would be so glad
To have what we had all over again
[Incomprehensible]
Even better baby, hmm
Oh, start all over again

Just bring it all back to me, darlin'
Just bring it all back
One more time
Just one more time

Перемотка

Представь ту ночь,
Не так давно это было,
Представь, что ссоры не было,
Лишь чувства, что нас переполняли.

Было время, так прекрасно,
Не было сомнений,
Ты была моей,
Как бы я хотел перемотать время назад.

Любовь в перемотке,
Чтобы попытаться вернуться к тому, что было,
Любовь в перемотке,
До всех этих глупых слов.

И я знаю, что нет ничего
Впереди для меня,
Это то, что у меня было с тобой,
Любовь в перемотке,
Это всё, чего я жду с нетерпением,
Всё, чего я жду с нетерпением.

Так что не оглядывайся назад,
Мы сделаем это лучше, чем раньше,
Да, обещаю,
Я знаю, мы найдём гораздо больше.

Ты помнишь любовь такую нежную,
Но это время, мы не позволим ему войти,
Никогда больше.

Любовь в перемотке,
Чтобы попытаться вернуться к тому, что было,
Любовь в перемотке,
До всех этих глупых слов.

И я знаю, что нет ничего
Впереди для меня,
Это то, что у меня было с тобой,
Любовь в перемотке,
Это всё, чего я жду с нетерпением,
Всё, чего я жду с нетерпением.

И я знаю, что нет ничего
Впереди для меня,
Потому что это то, что у меня было с тобой,
Любовь в перемотке,

Любовь в перемотке,
Любовь в перемотке,
Это всё, чего я жду с нетерпением,
Всё, чего я жду с нетерпением.

Я был бы так рад
Иметь то, что у нас было, всё сначала,
[Неразборчиво]
Ещё лучше, детка, хмм,
Начать всё сначала.

Просто верни всё это мне, милая,
Просто верни всё это
Ещё раз,
Ещё только раз.