O'tgan O'tdi - Setora translation in German

O'tgan O'tdi

Qanday qilib tashlab qo′yding meni
Shavqatsiz hayotda yakka-yolg'iz?
Har kunimni bu so′ngi kunim deb,
Yashab o'tar edim umidsiz.

Sensiz, sensiz, bilarding, edim himoyasiz.
Sensiz, sensiz yorig' dunyo edi ko′rimsiz.

O′tgan o'tdi, ko′nglim alamlarga,
Hayotim ham tushdi o'z yo′liga,
Faqat buni ko'rsang bo′ldi menga,
Taqdir bizni yana uchratgangda.

O'tgan o'tdi, ko′nglim alamlarga,
Hayotim ham tushdi o′z yo'liga,
Faqat buni ko′rsang bo'ldi menga,
Taqdir bizni yana uchratgangda.

Men qo′rqib yurgan hayot sinovlarimiz
Aslida ko'zimni ochdi.
Sen haqingda ko′p o'ylab bildim,
Ko'z yoshim senga arzimas edi.

Sensiz, sensiz, bilarding, edim himoyasiz.
Sensiz, sensiz yorig′ dunyo edi ko′rimsiz.

O'tgan o′tdi, ko'nglim alamlarga,
Hayotim ham tushdi o′z yo'liga,
Faqat buni ko′rsang bo'ldi menga,
Taqdir bizni yana uchratgangda.

O'tgan o′tdi, ko′nglim alamlarga,
Hayotim ham tushdi o'z yo′liga,
Faqat buni ko'rsang bo′ldi menga,
Taqdir bizni yana uchratgangda.

O'tgan o′tdi, ko'nglim alamlarga,
Hayotim ham tushdi o'z yo′liga,
Faqat buni ko′rsang bo'ldi menga,
Taqdir bizni yana uchratgangda.

O′tgan o'tdi, ko′nglim alamlarga,
Hayotim ham tushdi o'z yo′liga,
Faqat buni ko'rsang bo'ldi menga,
Taqdir bizni yana uchratgangda.

Vergangen ist vergangen

Wie konntest du mich so verlassen
Allein in diesem kalten Leben?
Jeden Tag dachte ich, es sei mein letzter,
Lebte ohne Hoffnung, nur im Schmerz.

Ohne dich, ohne dich, wusstest du, ich war schutzlos.
Ohne dich, ohne dich, war die Welt für mich leer.

Vergangen ist vergangen, mein Herz voller Schmerz,
Mein Leben fand endlich seinen Weg,
Doch wenn du dies siehst, wird es für mich klar,
Dass uns das Schicksal wieder zusammenführt.

Vergangen ist vergangen, mein Herz voller Schmerz,
Mein Leben fand endlich seinen Weg,
Doch wenn du dies siehst, wird es für mich klar,
Dass uns das Schicksal wieder zusammenführt.

Die Ängste, die mich quälten, die Prüfungen des Lebens,
Öffneten mir wahrlich die Augen.
Über dich nachzudenken ließ mich verstehen,
Dass meine Tränen dir nichts bedeuteten.

Ohne dich, ohne dich, wusstest du, ich war schutzlos.
Ohne dich, ohne dich, war die Welt für mich leer.

Vergangen ist vergangen, mein Herz voller Schmerz,
Mein Leben fand endlich seinen Weg,
Doch wenn du dies siehst, wird es für mich klar,
Dass uns das Schicksal wieder zusammenführt.

Vergangen ist vergangen, mein Herz voller Schmerz,
Mein Leben fand endlich seinen Weg,
Doch wenn du dies siehst, wird es für mich klar,
Dass uns das Schicksal wieder zusammenführt.

Vergangen ist vergangen, mein Herz voller Schmerz,
Mein Leben fand endlich seinen Weg,
Doch wenn du dies siehst, wird es für mich klar,
Dass uns das Schicksal wieder zusammenführt.

Vergangen ist vergangen, mein Herz voller Schmerz,
Mein Leben fand endlich seinen Weg,
Doch wenn du dies siehst, wird es für mich klar,
Dass uns das Schicksal wieder zusammenführt.