Lyrics and translation Setora - Yonma

Yonma

Yonma
Hayolingda bir o′zim yashayman
Meni bir zum unutolmaysan
Men baland uchgan qushga o'xshayman
Menga hech qachon yetolmaysan

Seni sevmasman hechqachon
Shirin hayollarga ishonma
Bekorga o′zingni qiynama
Azobda qolma, buncha sen yonma

Yonma, ishqimda, yonma, zor bo'lib
Yonma, bekorga shirin xayollarga ishonma
Yonma, ishqimda, yonma, zor bo'lib
Yonma, bekorga shirin xayollarga ishonma

Qayerga borsam yana kelasan
Boshqa borar yo′llaring yo′qmi?
O'zingni ko′p ovora qilasan
Yuraging ham shunchalar cho'g′mi?

So'zlarimga ishongin faqat
Sevmaslagim bilasan tonib
Baxtim topib boshqani sevsam
Azobda qolma, buncha sen yonma

Yonma, ishqimda, yonma, zor bo′lib
Yonma, bekorga shirin xayollarga ishonma
Yonma, ishqimda, yonma, zor bo'lib
Yonma, bekorga shirin xayollarga ishonma

Yonma, yonma, yonma
Shirin xayollarga ishonma

Yonma, ishqimda, yonma, zor bo'lib
Yonma, bekorga shirin xayollarga ishonma
Yonma, ishqimda, yonma, zor bo′lib
Yonma, bekorga shirin xayollarga ishonma

Ne brûle pas

Ne brûle pas
Je vis seule dans ton imagination
Tu ne peux pas m'oublier un instant
Je suis comme un oiseau qui vole haut
Tu ne pourras jamais me rattraper

Je ne t'aimerai jamais
Ne crois pas aux rêves doux
Ne te fais pas souffrir pour rien
Ne reste pas dans la douleur, ne brûle pas autant

Ne brûle pas, dans mon amour, ne brûle pas, dans le désespoir
Ne brûle pas, ne crois pas aux rêves doux pour rien
Ne brûle pas, dans mon amour, ne brûle pas, dans le désespoir
Ne brûle pas, ne crois pas aux rêves doux pour rien

Où que j'aille, tu reviens
N'y a-t-il pas d'autres chemins pour toi?
Tu te donnes beaucoup de mal
Ton cœur est-il aussi brûlant?

Crois seulement à mes mots
Tu sais que je ne t'aimerai jamais
Si je trouve mon bonheur et que j'aime quelqu'un d'autre
Ne reste pas dans la douleur, ne brûle pas autant

Ne brûle pas, dans mon amour, ne brûle pas, dans le désespoir
Ne brûle pas, ne crois pas aux rêves doux pour rien
Ne brûle pas, dans mon amour, ne brûle pas, dans le désespoir
Ne brûle pas, ne crois pas aux rêves doux pour rien

Ne brûle pas, ne brûle pas, ne brûle pas
Ne crois pas aux rêves doux

Ne brûle pas, dans mon amour, ne brûle pas, dans le désespoir
Ne brûle pas, ne crois pas aux rêves doux pour rien
Ne brûle pas, dans mon amour, ne brûle pas, dans le désespoir
Ne brûle pas, ne crois pas aux rêves doux pour rien