Играешь-таешь - Settlerstranslation in German
На
столе
стоит
стакан
Auf
dem
Tisch
steht
ein
Glas
А
в
стакане
— молоко
Und
im
Glas
ist
Milch
Я
б
хотела
утопиться
Ich
würde
mich
ertränken
wollen
Только
здесь
неглубоко
Doch
hier
ist
es
nicht
tief
genug
Я
б
хотела
утопиться
Ich
würde
mich
ertränken
wollen
Только
здесь
неглубоко,
глубоко
Doch
hier
ist
es
nicht
tief
genug,
nicht
tief
genug
То
ли
ты
играешь-таешь
Entweder
du
spielst-schmilzst
То
ли
я
пою
таю
Oder
ich
singe
und
schmelze
То
ли
ты
любить
кончаешь
Entweder
hörst
du
auf
zu
lieben
То
ли
я
перестаю,
то
ли
я
перестаю
Oder
ich
höre
auf,
oder
ich
höre
auf
То
ли
ты
играешь-таешь
Entweder
du
spielst-schmilzst
То
ли
я
пою
таю
Oder
ich
singe
und
schmelze
То
ли
ты
любить
кончаешь
Entweder
hörst
du
auf
zu
lieben
То
ли
я
перестаю
Oder
ich
höre
auf
Неужели
не
повянет
Wird
das
gemähte
Gras
Подкошённая
трава?
Denn
nicht
welken?
Неужели
не
вспомянет
Wird
der
alte
Freund
Старый
друженька
меня?
Denn
nicht
an
mich
denken?
Раньше
пела
хорошо
я
Früher
sang
ich
gut
Теперь
не
до
этого
Jetzt
ist
keine
Zeit
dafür
Расстаюсь
я
с
дорогим
Ich
verabschiede
mich
vom
Liebsten
С
воскресенья
этого
Ab
diesem
Sonntag
Расстаюсь
я
с
дорогим
Ich
verabschiede
mich
vom
Liebsten
С
воскресенья
этого,
этого
Ab
diesem
Sonntag,
diesem
Sonntag
То
ли
ты
играешь-таешь
Entweder
du
spielst-schmilzst
То
ли
я
пою
таю
Oder
ich
singe
und
schmelze
То
ли
ты
любить
кончаешь
Entweder
hörst
du
auf
zu
lieben
То
ли
я
перестаю,
то
ли
я
перестаю
Oder
ich
höre
auf,
oder
ich
höre
auf
То
ли
ты
играешь-таешь
Entweder
du
spielst-schmilzst
То
ли
я
пою
таю
Oder
ich
singe
und
schmelze
То
ли
ты
любить
кончаешь
Entweder
hörst
du
auf
zu
lieben
То
ли
я
перестаю,
то
ли
я
перестаю
Oder
ich
höre
auf,
oder
ich
höre
auf
То
ли
ты
играешь-таешь
Entweder
du
spielst-schmilzst
То
ли
я
пою
таю
Oder
ich
singe
und
schmelze
То
ли
ты
любить
кончаешь
Entweder
hörst
du
auf
zu
lieben
То
ли
я
перестаю,
то
ли
я
перестаю
Oder
ich
höre
auf,
oder
ich
höre
auf
То
ли
ты
играешь-таешь
Entweder
du
spielst-schmilzst
То
ли
я
пою
таю
Oder
ich
singe
und
schmelze
То
ли
ты
любить
кончаешь
Entweder
hörst
du
auf
zu
lieben
То
ли
я
перестаю,
то
ли
я
перестаю
Oder
ich
höre
auf,
oder
ich
höre
auf
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.