Цветок - Live - Settlers translation in German

Цветок - Live

Я забуду, как жить эту жизнь
Я иду — мне и этого много
Я бегу — ты растёшь высоко
Ты цветёшь, где кривая дорога

Когда сумрачно мне и темно
Ты — тепло, что меня обнимает
Только время твоё истекло
Ты цветок — это я только знаю

А ты не стой
Ты не стой у порога
Заходи ко мне в гости
Я давно тебя жду

А ты не стой
Ты не стой у порога
Заходи ко мне в гости
Я давно тебя жду

Я забуду, как жить эту жизнь
Я иду —мне и этого много
Я бегу — ты растёшь высоко
Ты цветёшь, где кривая дорога

И боюсь я всегда по утру
Я бегу, обо всё спотыкаясь
Открываю окно и смотрю
Поле вянет, с тобою не знаясь

И прощальным багрянцем горит
И пророчит мне грозы и вьюгу
Даже яблони все отцвели
Жизнь всё также - по кругу

А ты не стой
Ты не стой у порога
Заходи ко мне в гости
Я давно тебя жду

А ты не стой
Ты не стой у порога
Заходи ко мне в гости
Я давно тебя жду

Die Blume - Live

Ich vergesse, wie man dieses Leben lebt
Ich gehe - und das ist schon zu viel
Ich renne - du wächst so hoch
Du blühst, wo der Weg sich krümmt

Wenn es düster und dunkel für mich ist
Bist du die Wärme, die mich umarmt
Nur deine Zeit ist abgelaufen
Du bist eine Blume - nur ich weiß es

Und du, bleib nicht
Bleib nicht an der Schwelle stehen
Komm zu mir als Gast
Ich warte schon lange auf dich

Und du, bleib nicht
Bleib nicht an der Schwelle stehen
Komm zu mir als Gast
Ich warte schon lange auf dich

Ich vergesse, wie man dieses Leben lebt
Ich gehe - und das ist schon zu viel
Ich renne - du wächst so hoch
Du blühst, wo der Weg sich krümmt

Und jeden Morgen fürchte ich mich
Ich renne, stoße überall an
Öffne das Fenster und schaue hinaus
Das Feld welkt, ohne dich zu kennen

Und flammt im Abschiedsrot
Und prophezeit mir Stürme und Schneestürme
Selbst die Apfelbäume sind verblüht
Das Leben geht weiter - im Kreis

Und du, bleib nicht
Bleib nicht an der Schwelle stehen
Komm zu mir als Gast
Ich warte schon lange auf dich

Und du, bleib nicht
Bleib nicht an der Schwelle stehen
Komm zu mir als Gast
Ich warte schon lange auf dich