Olhos Coloridos - Live - Seu Jorge translation in Russian

Olhos Coloridos - Live

Os meus olhos coloridos
Me fazem refletir
Eu estou sempre na minha
E não posso mais fugir

Meu cabelo enrolado
Todos querem imitar
Eles estão baratinados
Também querem enrolar

Você ri da minha roupa (ri da minha roupa)
Você ri do meu cabelo (ri do meu cabelo)
Você ri da minha pele (ri da minha pele)
Você ri do meu sorriso

A verdade é que você (todo o brasileiro)
Tem sangue crioulo
Tem cabelo duro
Sarará crioulo

Sarará crioulo, sarará crioulo, sarará
Sarará crioulo, sarará
Sarará crioulo
Sarará crioulo

Os meus olhos coloridos
Me fazem refletir
Eu estou sempre na minha
É não posso mais fugir
Não posso mais, não posso mais, não posso mais, não posso mais, é

Seu cabelo enrolado (seu cabelo enrolado)
Todos querem imitar (todos querem imitar)
Eles estão baratinados (estão baratinados)
E também querem enrolar (querem enrolar)

Você ri da minha roupa
Ri do meu cabelo
Você ri da minha pele
Você ri do meu sorriso

Mas a verdade é que você (todo o brasileiro)
Tem sangue crioulo
Tem cabelo duro
Sarará crioulo

Sarará crioulo, sarará
Sarará crioulo, sarará
Sarará crioulo, sarará

Fazendo a minha história, estou fazendo a minha história
Eu faço, passo a passo, a minha humilde trajetória, é
Viver feliz é uma arte, eu faço a minha parte, eu improviso
Sei onde eu piso, sei que o meu sorriso te incomoda
E você nem disfarça, sei que a sua força é uma farsa
Conversa falsa eu não quero ouvir de mais ninguém
E não me diga, ela quer vir falar mal do meu bem
Eu não digo, não lhe digo que a mamã falou
Nem vem dizer o que ouviu dizer do meu amor

Alô, está me ouvindo? Não sei se dá para entender
Esquece isso que o seu compromisso é p'ra você
E o que se colhe é o que se planta, não adianta
Regar a planta com grana na garganta
Não é assim que a banda toca, então se toca
Não me provoca, perder tempo em fofoca

Sarará crioulo
Sarará crioulo, sarará crioulo, sarará
Sarará crioulo, sarará, sarará

Цветные Глаза - Концертная запись

Мои разноцветные глаза
Заставляют меня задуматься
Я всегда сам по себе
И я больше не могу убежать

Мои кудрявые волосы
Все хотят подражать
Они суетятся
Тоже хотят кудри

Ты смеешься над моей одеждой (смеешься над моей одеждой)
Ты смеешься над моими волосами (смеешься над моими волосами)
Ты смеешься над моим цветом кожи (смеешься над моим цветом кожи)
Ты смеешься над моей улыбкой

Правда в том, что у тебя (у каждого бразильца)
Креольская кровь
Жесткие волосы
Креольская зараза

Креольская зараза, креольская зараза, креольская зараза
Креольская зараза, креольская зараза
Креольская зараза
Креольская зараза

Мои разноцветные глаза
Заставляют меня задуматься
Я всегда сам по себе
И я больше не могу убежать
Не могу больше, не могу больше, не могу больше, не могу больше, да

Твои кудрявые волосы (твои кудрявые волосы)
Все хотят подражать (все хотят подражать)
Они суетятся (суетятся)
И тоже хотят кудри (хотят кудри)

Ты смеешься над моей одеждой
Смеешься над моими волосами
Ты смеешься над моим цветом кожи
Ты смеешься над моей улыбкой

Но правда в том, что у тебя (у каждого бразильца)
Креольская кровь
Жесткие волосы
Креольская зараза

Креольская зараза, креольская зараза
Креольская зараза, креольская зараза
Креольская зараза, креольская зараза

Творю свою историю, я творю свою историю
Я иду, шаг за шагом, своим скромным путем, да
Жить счастливо - это искусство, я играю свою роль, я импровизирую
Я знаю, куда иду, я знаю, что моя улыбка тебя раздражает
И ты даже не скрываешь этого, я знаю, что твоя сила - это фарс
Ложь я больше не хочу слышать ни от кого
И не говори мне, она хочет прийти и сказать плохое о моей любимой
Я не скажу, я не скажу тебе, что сказала мама
И не приходи говорить то, что ты слышала о моей любви

Алло, ты меня слышишь? Не знаю, можешь ли ты понять
Забудь об этом, твой долг - перед самой собой
Что посеешь, то и пожнешь, бесполезно
Поливать растение с деньгами в горле
Так музыка не играет, так что давай, очнись
Не провоцируй меня, тратить время на сплетни

Креольская зараза
Креольская зараза, креольская зараза, креольская зараза
Креольская зараза, креольская зараза, креольская зараза