Lua De Ogum - Live - Zeca Pagodinho , Seu Jorge translation in French

Lua De Ogum - Live

Baixe o app para Android

Lua de Ogum

Zeca Pagodinho

A lua
Quando clareia o terreno
Em forma de pandeiro
O samba brasileiro fica mais bonito
A voz do partideiro
Vai ao infinito
Há sempre uma história a contar
Pro povo que veio de lá
De além-mar
É uma voz que não se cala
Que superou a senzala
E conseguiu se libertar

É uma voz que não se cala
Que superou a senzala
E conseguiu se libertar

Os astros têm influência no samba
Clareia a mente de um bamba
Que cultiva a inspiração
Lua de Ogum
Não deixe em momento algum
Meu samba na escuridão
Clareia meus acordes musicais
Ou será que a lua
De São Jorge não é mais
Clareia meus acordes musicais (a lua)

Lua De Ogum - Live

Téléchargez l'application pour Android

La lune d'Ogum

Zeca Pagodinho

La lune
Quand elle éclaire le terrain
En forme de tambourin
Le samba brésilien devient plus beau
La voix du partideiro
Va à l'infini
Il y a toujours une histoire à raconter
Pour le peuple qui est venu de là
D'outre-mer
C'est une voix qui ne se tait pas
Qui a survécu à la senzala
Et a réussi à se libérer

C'est une voix qui ne se tait pas
Qui a survécu à la senzala
Et a réussi à se libérer

Les étoiles ont une influence sur le samba
Elle éclaire l'esprit d'un bamba
Qui cultive l'inspiration
La lune d'Ogum
Ne laisse jamais
Mon samba dans l'obscurité
Elle éclaire mes accords musicaux
Ou est-ce que la lune
De São Jorge n'est plus
Elle éclaire mes accords musicaux (la lune)