Seu Jorge - Burguesinha - translation of the lyrics into German
Seu Jorge Burguesinha

Burguesinha

Seu Jorge

Burguesinha - Seu Jorgetranslation in German




Burguesinha
Bürgertöchterchen
Olha aí, conjuntão pesadão
Schau mal, fettes Outfit
Olha ela chegando aí, gente
Schaut mal, da kommt sie an, Leute
Olha que beleza
Was für eine Schönheit
Ai, toda cheirosa, toda bonitinha, toda gatinha
Ai, ganz duftend, ganz hübsch, ganz Kätzchen
Entrando no baile, olha que beleza, rapaziada!
Betritt die Party, schaut wie schön, Leute!
Hein, hum, boa noite, pessoal!
Heh, hmm, guten Abend, Leute!
Isso, vai chegando, pode ir chegando
Genau, komm näher, kannst ruhig näher kommen
Vai dançando, vai ficando à vontade
Tanz ruhig, fühl dich wie zu Hause
O baile é nosso, viu
Die Party gehört uns, siehst du
Tá dominado, o baile é nosso
Ist unter Kontrolle, die Party gehört uns
Pode ir ficando à vontade, é isso aí
Kannst dich ruhig wohlfühlen, genau so ist's
Vem comigo
Komm mit mir
Ah, moleque
Ah, Junge
Vai no cabeleireiro
Geht zum Friseur
No esteticista
Zur Kosmetikerin
Malha o dia inteiro
Trainiert den ganzen Tag
Pinta de artista
Gibt sich als Künstlerin
Saca dinheiro, vai de motorista
Hebt Geld ab, fährt mit Chauffeur
Com seu carro esporte, vai zoar na pista
Mit ihrem Sportwagen, macht auf der Piste Spaß
Final de semana
Wochenende
Na casa de praia
Im Strandhaus
Só gastando grana
Nur Geld ausgeben
Na maior gandaia
Im größten Trubel
Vai pra balada, dança bate estaca
Geht in den Club, tanzt Stampftanz
Com a sua tribo, até de madrugada
Mit ihrer Clique, bis zum Morgengrauen
Burguesinha, burguesinha
Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen
Burguesinha, burguesinha, burguesinha
Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen
Só no filé
Nur das Filetstück
Burguesinha, burguesinha
Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen
Burguesinha, burguesinha, burguesinha
Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen
Tem o que quer
Hat, was sie will
Burguesinha, burguesinha
Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen
Burguesinha, burguesinha, burguesinha
Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen
No croissant
Beim Croissant
Burguesinha, burguesinha
Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen
Burguesinha, burguesinha, burguesinha
Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen
Suquinho de maçã
Apfelsäftchen
Burguesinha, burguesinha
Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen
Burguesinha, burguesinha, burguesinha
Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen
Vai no cabeleireiro
Geht zum Friseur
No esteticista
Zur Kosmetikerin
Malha o dia inteiro
Trainiert den ganzen Tag
Pinta de artista
Gibt sich als Künstlerin
Saca dinheiro, vai de motorista
Hebt Geld ab, fährt mit Chauffeur
Com seu carro esporte, vai zoar na pista
Mit ihrem Sportwagen, macht auf der Piste Spaß
Final de semana
Wochenende
Na casa de praia
Im Strandhaus
Só gastando grana
Nur Geld ausgeben
Na maior gandaia
Im größten Trubel
Vai pra balada, dança bate estaca
Geht in den Club, tanzt Stampftanz
Com a sua tribo, até de madrugada
Mit ihrer Clique, bis zum Morgengrauen
Burguesinha, burguesinha
Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen
Burguesinha, burguesinha, burguesinha
Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen
Só no filé
Nur das Filetstück
Burguesinha, burguesinha
Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen
Burguesinha, burguesinha, burguesinha
Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen
Tem o que quer
Hat, was sie will
Burguesinha, burguesinha
Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen
Burguesinha, burguesinha, burguesinha
Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen
No croissant
Beim Croissant
Burguesinha, burguesinha
Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen
Burguesinha, burguesinha, burguesinha
Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen
Suquinho de maçã
Apfelsäftchen
Burguesinha, burguesinha
Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen
Burguesinha, burguesinha, burguesinha
Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen
Só no filé
Nur das Filetstück
Burguesinha, burguesinha
Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen
Burguesinha, burguesinha, burguesinha
Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen
Tem o que quer
Hat, was sie will
Burguesinha, burguesinha
Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen
Burguesinha, burguesinha, burguesinha
Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen
No croissant
Beim Croissant
Burguesinha, burguesinha
Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen
Burguesinha, burguesinha, burguesinha
Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen
Suquinho de maçã
Apfelsäftchen
Burguesinha, é burguesinha
Bürgertöchterchen, ist Bürgertöchterchen
Burguesinha, burguesinha
Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen
Burguesinha, burguesinha
Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen
Burguesinha, burguesinha, burguesinha
Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen
É burguesinha, é burguesinha
Ist Bürgertöchterchen, ist Bürgertöchterchen
Burguesa, burguesa
Bürgerin, Bürgerin
Burguesinha, burguesinha
Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen
Burguesinha, burguesinha, burguesinha
Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen
Ê-ê, ô-ô
Ê-ê, ô-ô
Ê-ê, ô-ô
Ê-ê, ô-ô
Ê-ê, ô-ô
Ê-ê, ô-ô
Ê-ê, ô-ô
Ê-ê, ô-ô
(Ê-ê) burguesinha, burguesinha
(Ê-ê) Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen
(Ô-ô)
(Ô-ô)
(Ê-ê) burguesinha, burguesinha
(Ê-ê) Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen
(Ô-ô)
(Ô-ô)
(Ê-ê) burguesinha, burguesinha
(Ê-ê) Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen
(Ô-ô) ô-ô
(Ô-ô) ô-ô
(Ê-ê) burguesinha, burguesinha
(Ê-ê) Bürgertöchterchen, Bürgertöchterchen
(Ô-ô)
(Ô-ô)
Ê-ê, ô-ô
Ê-ê, ô-ô
Ê-ê, ô-ô
Ê-ê, ô-ô
Ê-ê, ô-ô
Ê-ê, ô-ô
Ê-ê, ô-ô
Ê-ê, ô-ô
Ê-ê, ô-ô
Ê-ê, ô-ô
Ê-ê, ô-ô
Ê-ê, ô-ô
Ê-ê, ô-ô
Ê-ê, ô-ô




Writer(s): Da Silva Jorge Mario, Passos Gabriel De Moura
Seu Jorge - America Brasil: O disco
Album
America Brasil: O disco
date of release
01-06-2007

1 América Do Norte
2 Trabalhador
3 Burguesinha
4 Cuidar De Mim
5 Mina Do Condomínio
6 Mina do condominio (Deeplick remix)
7 Burgesinha (Deeplick remix)
Attention! Feel free to leave feedback.