Seu Jorge - Dia De Comemorar - translation of the lyrics into German
Seu Jorge Dia De Comemorar

Dia De Comemorar

Seu Jorge

Dia De Comemorar - Seu Jorgetranslation in German




Dia De Comemorar
Tag zum Feiern
Pode chegar
Komm ruhig rein
Pode beber
Trink ruhig was
A cerveja tá no gelo
Das Bier ist kaltgestellt
O isopor tá aí
Die Kühlbox ist da
Pode sentar
Setz dich ruhig hin
Pode comer
Iss ruhig was
Pega um prato aí na mesa
Nimm dir einen Teller vom Tisch
Para se servir
Bedien dich
Se preferir pegue com a mão
Wenn du magst, nimm's mit der Hand
Tá em casa, tudo certo
Fühl dich wie zu Hause, alles klar
Pode relaxar
Entspann dich ruhig
Tá tudo bem, tá tudo bom
Alles ist gut, alles ist prima
Porque hoje é nosso dia de comemorar
Denn heute ist unser Tag zum Feiern
Vamos cantar, vamos bater
Lass uns singen, lass uns klatschen
Vai queimando todo mundo
Bring alle in Stimmung
Na palma da mão
mit Händeklatschen
E esse lugar tem tudo a ver
Und dieser Ort passt genau
Com a nossa energia
Zu unserer Energie
E o nosso som
Und unserem Sound
Vem sacudir
Komm, tanz mit
Vem balançar
Komm, beweg dich
A pelada do campinho
Das Kicken auf dem Bolzplatz
Vai rolar também
Gibt's auch noch
Tamos aí
Wir sind da
Então vamos lá
Also los geht's
Porque hoje é nosso dia de comemorar
Denn heute ist unser Tag zum Feiern
Porque hoje é nosso dia de comemorar
Denn heute ist unser Tag zum Feiern
Porque hoje é nosso dia de comemorar
Denn heute ist unser Tag zum Feiern
Porque hoje é nosso dia de comemorar
Denn heute ist unser Tag zum Feiern
Pode chegar
Komm ruhig rein
Pode beber
Trink ruhig was
A cerveja tá no gelo
Das Bier ist kaltgestellt
O isopor tá aí
Die Kühlbox ist da
Pode sentar
Setz dich ruhig hin
Pode comer
Iss ruhig was
Pega um prato aí na mesa
Nimm dir einen Teller vom Tisch
Para se servir
Bedien dich
Se preferir pegue com a mão
Wenn du magst, nimm's mit der Hand
Tá em casa, tudo certo
Fühl dich wie zu Hause, alles klar
Pode relaxar
Entspann dich ruhig
Tá tudo bem, tá tudo bom
Alles ist gut, alles ist prima
Porque hoje é nosso dia de comemorar
Denn heute ist unser Tag zum Feiern
Vamos cantar, vamos bater
Lass uns singen, lass uns klatschen
Vai queimando todo mundo
Bring alle in Stimmung
Na palma da mão
mit Händeklatschen
E esse lugar tem tudo a ver
Und dieser Ort passt genau
Com a nossa energia
Zu unserer Energie
E o nosso som
Und unserem Sound
Vem sacudir
Komm, tanz mit
Vem balançar
Komm, beweg dich
A pelada do campinho
Das Kicken auf dem Bolzplatz
Vai rolar também
Gibt's auch noch
Tamos aí
Wir sind da
Então vamos lá
Also los geht's
Porque hoje é nosso dia de comemorar
Denn heute ist unser Tag zum Feiern
Porque hoje é nosso dia de comemorar
Denn heute ist unser Tag zum Feiern
Porque hoje é nosso dia de comemorar
Denn heute ist unser Tag zum Feiern
Porque hoje é nosso dia de comemorar
Denn heute ist unser Tag zum Feiern
Dia de comemorar
Tag zum Feiern
Porque hoje é nosso dia de comemorar
Denn heute ist unser Tag zum Feiern
Comemorar
Feiern
Comemorar...
Feiern...




Writer(s): Seu Jorge, Gabriel De Moura Passos, Roge, Pretinho Da Serrinha
Seu Jorge - Músicas para Churrasco, Vol. I
Album
Músicas para Churrasco, Vol. I
date of release
01-01-2011

1 Quem Não Quer Sou Eu
2 Dois Beijinhos
3 Japonesa
4 A Doida
5 Vizinha
6 Meu Parceiro
7 Véia
8 Amiga Da Minha Mulher
9 Dia De Comemorar
10 Olê Olé
Attention! Feel free to leave feedback.