Lyrics and translation Seu Jorge - Mania de Peitão

Mania de Peitão

Ela tem um rebolado
Por demais sensual
Domina os olhos da gente,
Com seu corpo escultural
Na praia é uma delicia, com sua cor de jambo
Deixa muita mulher recalcada,
E tudo que é homem babando

A noite ela é uma estrela
Ofusca o brilho da lua
Não há beleza na Terra,
Que se compare com a sua
Mas o que o povo desconhece,
É que este tremendo ciclone
Musa da geração 2000
É armação de silicone

Mania de peitão,
Mania de peitão,
Mania de peitão,
É armação de silicone

Nunca vi fazer tanta exigência
Em fazer o que você me faz
Você não sabe o que é a consciência
No vê que eu sou um pobre rapaz

Você só pensa em luxo e riqueza
Tudo o que você vê, você quer
Ai meu Deus, que saudades da Amélia
Aquilo sim é que era mulher!

Мания большой груди

У нее такие движения,
Сверх всякой чувственности,
Владеет взглядами мужчин,
Своим скульптурным телом.
На пляже — просто восторг, с ее цветом кожи, как у плода джамбо,
Заставляет многих женщин завидовать,
И всех мужчин пускать слюни.

Ночью она — звезда,
Затмевает сияние луны.
Нет на Земле такой красоты,
Которая сравнится с ее.
Но что люди не знают,
Так это то, что этот потрясающий циклон,
Муза поколения 2000-х,
— всего лишь силиконовая подделка.

Мания большой груди,
Мания большой груди,
Мания большой груди,
— всего лишь силиконовая подделка.

Никогда не видел таких требований,
За то, что ты делаешь со мной.
Ты не знаешь, что такое совесть,
Не видишь, что я бедный парень.

Ты думаешь только о роскоши и богатстве,
Все, что ты видишь, ты хочешь.
Боже мой, как я скучаю по Амелии,
Вот это была настоящая женщина!